Friday, February 2, 2024

“Where shall I place Habakkuk?”

by Damien F. Mackey “We can see some superficial similarities in Job’s and Habakkuk’s respective theophanies, but the differences are clear also”. Hayyim Obadyah Venerable Fulton J. Sheen told this story about the prophet Habakkuk in a London Lecture of March 16, 1970: I know of a Biblical lecturer who had as his subject the 12 minor prophets. After one hour and 45 minutes, he had finished three. He had a dim sense that maybe the audience was getting tired and perhaps he should introduce the next one with some degree of histrionics. He said, “And now ... and now ... Where shall I place Habakkuk?” Someone got up in the back and said, “He can take my seat”. Habakkuk no doubt deserves much better than that. And I think that the prophet may become far more interesting when enhanced with a famous alter ego, as I have done now in the case of various of the so-called “12 minor prophets”, e.g.: God can raise up prophets at will - even from a shepherd of Simeon (2) (DOC) God can raise up prophets at will - even from a shepherd of Simeon | Damien Mackey - Academia.edu And I believe that I have found a solid match, too, in Tobias son of Tobit, for the righteous Job, with whom Habakkuk’s metaphysical outlook can often be likened: Prophet Job not an enlightened Gentile (4) Prophet Job not an enlightened Gentile | Damien Mackey - Academia.edu Mis-aligning potential alter egos, though, can lead one right up the garden path. For a time, I had tried to fix the prophet Zephaniah to Shallum (also a prophet), the husband of Huldah (2 Chronicles 34:22), before I became firmly settled upon (the reputedly Simeonite) Zephaniah (or Sophonias) as the definitely Simeonite Amos (= Micah). (See first article above) Now, in the case of Habakkuk - despite similarities with Job that had even made me wonder, on and off, if Habakkuk were Job - I had eventually come to what I thought was a neat conclusion, that Habakkuk was actually Elihu, the young man who would act as an intermediary between Job and the Lord. This Elihu, so I had come to think, had (as Habakkuk) already grappled with the very same problem of evil as would Job, but had emerged from the struggle even more enlightened on the issue than Job would be after his own theophany. Elihu, consequently, so I had imagined, knew that he was now Divinely empowered to counsel Job most wisely concerning an issue that had also deeply troubled himself. Upon further consideration, though, and with the benefit of the added information provided by the story of Habakkuk’s intervention to feed Daniel in the den of lions (Daniel 14:33-39), my firm (hopefully) conclusion has become, at last, that Habakkuk was Job. Articles showing similarities between Job and Habakkuk appear to be quite common - though these proceed as if (and just as I had thought) that Job and Habakkuk were separate individuals. Here follow just a few examples of such comparisons: https://www.reddit.com/r/Christianity/comments/nhtspj/similarities_between_job_and_habakkuk/ Similarities between Job and Habakkuk …. Job and Habakkuk both deal with a person of God questioning God's justice. Job was "blameless and upright; he feared God and shunned evil". Habakkuk questioned why God allowed evil in Israel and became more puzzled when God told him that He would use the "ruthless" Babylonians (1:6) to "execute judgment" (1:12) on a people "more righteous than themselves" (1:13). In the end, we see both that 1) good people suffer (under God's direct control) 2) Job & Habakkuk both have a change of heart while not having their original questions answered. 42 Then Job replied to the Lord: 2 “I know that you can do all things; no purpose of yours can be thwarted. 3 You asked, ‘Who is this that obscures my plans without knowledge?’ Surely I spoke of things I did not understand, things too wonderful for me to know. 4 “You said, ‘Listen now, and I will speak; I will question you, and you shall answer me.’ 5 My ears had heard of you but now my eyes have seen you. 6 Therefore I despise myself and repent in dust and ashes.” --- 17 Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls, 18 yet I will rejoice in the Lord, I will be joyful in God my Savior. --- The NIV Study Bible notes on Habakkuk 3:17 states "Probably anticipates the awful results of the imminent Babylonian invasion and devastation. This verse demonstrates that bad things can and do happen to good people." The NIV Application commentary for Job makes the point that the Retribution Principle (i.e., "the righteous prosper and the wicked suffer") should not be applied to theodicy ("explaining evil in the world") but to theology ("the nature of God"). It states the point of Job is to trust in God's wisdom rather than focus on God's justice (as we can understand it). What's interesting to me is that both Job and Habakkuk did not have their original questions answered yet had a radical change of heart. My understanding is that they were given faith in God's wisdom. For people who are suffering, even though we can't help but pray for the suffering to end, this may be a helpful perspective. …. Again, Hayyim Obadyah, “Contextual Theophanies: Ezekiel and Habakkuk”: Contextual_Theophanies_Ezekiel_and_Habak.pdf Habakkuk’s Similarity to Job Like Job, Habakkuk challenges God about bad things happening to good people. As in Job, God’s theophany is a response to that challenge. A response – but not an answer to the question asked. We can see some superficial similarities in Job’s and Habakkuk’s respective theophanies, but the differences are clear also. The two books have a few interesting parallels in language. After the theophany Job says (42:5) $יִ תְּ עַ מְ שׁ ןֶ זֹא- עַ מֵ שְׁ ל” I had heard of You by hearsay”, while Habakkuk starts out by saying (3:2), $ ֲעְ מִ שׁ יִ תְּ עַ מָ שׁ” I have heard report of You.” In Job (38:82 וַ יָּסֶ ,( םָי םִיַ תָ לְ דִ בּ” who shut up the sea with doors?” seems to reflect an orderly process of creation, while Habakkuk says (3:153 Your with trampled You “דָּ רַ כְ תָּ בַ יָּם סוּסֶ י$ : ,( horses through the sea”, which may suggest a creation that is a triumph of order over chaos. The Different Reactions of Job and Habakkuk A fundamental difference between the two is the response of the two protagonists. Job is awed and humbled Job 40:4 הֵ ן קַ 6 תִ י מָ ה אֲ שִׁ יבֶ ךָּ יָדִ י שַׂ מְ תִּ י לְ מוֹ :פִ י Here, what should I who am of small account answer You? I put my hand over my mouth. The lesson he learns is contrition and his response is repentance: Job 42:3b, 6 לָ כֵ ן הִ גַּ דְ תִּ י וְ ל ֹא אָ בִ ין נִ פְ לָ אוֹת מִ מֶּ נִּי וְ ל ֹא אֵ דָ ע: ... עַ ל כֵּ ן אֶ מְ אַ ס וְ נִ חַ מְ תִּ י עַ ל עָ פָ ר וָ אֵ פֶ ר : So I spoke but did not understand, wonders beyond me I did not know …. Therefore I recant and regret, in the dust and ash. While God appears to Job and communicates with him, Habakkuk does not simply have a conversation with God. He experiences a vision of God not just making an appearance but acting within history. So, his reaction is very different from Job’s. In verse 16, Habbakuk describes this reaction to God’s appearance. Habakkuk 3:16 שָׁ מַ עְ תִּ י וַ תִּ רְ גַּ ז בִּ טְ נִי לְ קוֹל צָ לְ לוּ שְׂ פָ תַ י יָבוֹא רָ קָ ב בַּ עֲ צָ מַ י וְ תַ חְ תַּ י אֶ רְ גָּ ז אֲ שֶׁ ר אָ נוּחַ לְ יוֹם צָ רָ ה לַ עֲ לוֹת לְ עַ ם יְגוּדֶ נּוּ. I heard, and my guts heaved; at the sound my lips quivered; rot penetrated my bones; and I quaked in place; where I composed myself for the day of trouble, to go up against the people assaulting us. Habakkuk, like Job, is awed, but his response is visceral. Even though in Habakkuk’s case, the lesson to be learned is not as clearly spelled out as it is in Job, Habakkuk’s response goes far beyond Job’s because Habakkuk feels assured of God taking action – even though he may not understand that action. Therefore, rather than simply acknowledging the error of challenging God, Habakkuk rejoices! Habakkuk 3:18-19 וַ אֲ נִי בַּ ה ' אֶ עְ לוֹזָ ה אָ גִילָ ה בֵּ א7הֵ י יִשְׁ עִ י 'ה : אֲ דֹנָי חֵ ילִ י וַ יָּשֶׂ ם רַ גְ לַ י כָּ אַ יָּלוֹת וְ עַ ל בָּ מוֹתַ י יַדְ רִ כֵ נִי ... As for me, I exult in Adonai! I am glad in God my Victory, Adonai is my powerful Suzerain, places my feet like deer, and has me tread on heights … The Meaning of Habakkuk’s Theophany Job’s challenges collapse before the transcendence of God that is far beyond our comprehension, but Habakkuk embraces that transcendence. He is not intimidated by the overwhelming reality of God that is unchallengeable, but instead is comforted by the unmediated experience of God as an active, engaged player in the world. When Habakkuk learns that it is folly to expect that God should explain divine actions or to expect to understand why God does what God does, that is when he is able to reach the core of his prophecy and experience a profound joy of faith in God’s relevance. In the end, Habakkuk learns that the response he receives from God is far better than the explanation he sought. By engaging with the numinous experience of encountering God, the prophet has regained the solid foundation he needs. The troubles surrounding him, whether of injustice or oppression, however distressing, cannot overcome his confidence that God both is above all and does act in the world. This is the culmination not only of the psalm, but of the prophetic book. Habakkuk’s challenges earlier in the book have been satisfied not by logical explanation but through experience. In the context of the book, Habakkuk’s theophany can only come at the end. Like that of Job, it resolves all that has come before. …. And, finally, we read at: A Brief Look at the Problem of Evil in the Old Testament | (preachandpersuade.com) A Brief Look at the Problem of Evil in the Old Testament August 18, 2020 preachandpersuade Unsurprisingly, the problem of evil is as relevant in the Old Testament culture as it is today. In classic postmodern fashion, the existence of evil is given as one of the greatest arguments against God’s existence. Obviously, those who advocate such an argument forget that evil is a metaphysical reality, thus, validating the existence of the supernatural. In that light, the problem of evil should not be concerned with the existence of God, but rather the consistency of God’s character with evil. The word theodicy is used to describe the tension between the existence of evil and God’s character as righteous, just, and sovereign. To the finite mind, a contradiction seems unavoidable. The books of Job, Ecclesiastes, and Habakkuk share the common thread of addressing the issue of theodicy, and thus, will be compared and contrasted to discover the Old Testament perspective. Job The book of Job is arguably the primary treatment of theodicy in the Bible. Brilliantly, Job addresses the common pitfalls of most theodicy arguments. To understand how the topic of theodicy is addressed in Job, understanding the historical context around the original reader of Job is imperative. Many of the near-eastern societies in the ancient world believed in a retribution principle. The basic idea of the principle is that the righteous receive blessing while the wicked receive suffering. Thus, if someone experienced great suffering and loss, it was because they were guilty of some great wrong. The common retribution ideology is expressed by the four friends of Job in the narrative. Their answer to the question of evil is simple; those who suffer receive justice for wicked behavior, while those who do not prove to be righteous. In their eyes, Job is guilty of unrighteous behavior (Jb 4:7-8). The beginning of the book reveals essential information. First, the reader is given the insight that Job is indeed righteous (Jb 1:1). Second, the reader is presented with another aspect of the retribution principle, namely, that blessing from righteousness will create improper motives for pursuing righteousness (Jb 1:9-11). Satan asserts that Job is righteous because he receives blessing and reward, not because he is truly good. To keep the reader from solving the problem of evil by reducing God’s control, God initiates the conversation with Satan and allows Satan to enact his plan (Jb 1:8,12; 2:3,6). Once the book closes, five things are clear. God is in control of all events, both good and evil (Jb 2:10; 42:11). Suffering and evil are not reserved for the wicked; the righteous shall also suffer. True righteousness is not motivated by blessing, but by love for God. God remains just while ordaining the suffering of the righteous. Finally, God’s use of evil is according to His infinite wisdom; thus, man cannot comprehend the harmony between God’s character and control over evil. In a condensed format, with clearer historical figures and events, the book of Habakkuk reveals the same answer to theodicy. Habakkuk Nearing the end of the reign of Josiah, the Babylonian empire began to rise as the preeminent power. Egypt, likely fearing Babylon’s conquest, sought to aid the failing Assyrian empire to uphold a buffer between Babylon and Egypt. For Egypt to reach Assyria, a trip through Judah was required. However, Josiah was unwilling to allow such an event; thus, he met Egypt in battle. Judah was defeated, and Josiah was killed. In the aftermath, Josiah’s wicked son Eliakim (2 Kgs 24:4), renamed Jehoiakim, was placed on the throne by Pharaoh Necho II. The historical events serve as the backdrop for Habakkuk’s cry out to God to bring justice to Judah’s wickedness under Jehoiakim (Hb 1:2-4). Hints of the retribution principle are seen in Habakkuk’s plea; he was confused at why the righteous fell and wicked prospered (Hb 2:4). God’s response was unexpected. God told Habakkuk that He was raising up the Chaldeans as a rod of justice towards Judah (Hb 1:6). Habakkuk was shocked, unable to harmonize God’s righteous character with His use of a wicked nation like Babylon. Much like Job, Habakkuk contends with God. Habakkuk argues using God’s character against Him (Hb 1:12-17). However, unlike Job, who argues for his innocence, Habakkuk admits the sin of Judah. God’s response seems unsatisfactory. God says He is in control. Amazingly, Habakkuk responds by trusting God. He sees no reason to limit God’s sovereignty or question His character. Job and Habakkuk serve as models for a proper response to the issues of theodicy – trusting God and living by faith (Hb 2:4). Ecclesiastes The book of Ecclesiastes is not centered on the question of theodicy as clearly as Job and Habakkuk. However, the book does provide insight into the failure of the retribution principle (Eccl 7:15), and thus finds comparison with Job. The form of the book is much like Psalms and Proverbs as a collection of literary types. The main idea of Ecclesiastes is the meaninglessness of temporal things, and therefore, the meaningfulness of knowing God. In Job, Satan sought to show how Job’s righteousness was a product of perpetual material blessings. Ecclesiastes shows the folly in Satan’s idea; all of the accomplishments of a king are disappointing (Eccl 1:12-4:16). Evil and suffering can come to anyone. Ultimately, death comes to the righteous and unrighteous (Eccl 8:9-9:10). Similar to Job and Habakkuk, Ecclesiastes upholds the sovereignty of God. God is said to set the seasons and times; therefore, all events are unchangeable (Eccl 3:1-15). Conclusion Scripture does not seek to harmonize God’s character with His control over evil. Often weak men, unable to live in the tension, compromise on one of two truths. First, God’s sovereignty is reduced to put evil outside of God’s control in efforts to protect His righteousness. Second, God’s control is upheld, but His justice is reduced, resulting in a god who is no longer perfectly good. Neither compromises are biblically validated. Job and Habakkuk serve as the model men who trust God by faith, relying on His infinite wisdom to harmonize the seeming contradiction. The New Testament continues with the same answer to theodicy; however, the reader is given a deeper insight into the secret wisdom of God. The answer to the problem of evil is that God, in His sovereign control, uses evil for good. The cross is the ultimate example. Acts 4:27-28 asserts that all the evil that came against Christ was ordained and controlled by God. However, the crucifixion was the greatest good as it resulted in the salvation of many. The crucifixion of Christ also destroys the retribution principle in that Christ, the spotless lamb, suffered in the place of sinners, and thus, sets an example of righteous suffering (1 Pt 2:21-25). …. Habakkuk, Job, grappled with the same major problem of evil. The Lord will spectacularly intervene to resolve the issue. Habakkuk was Job. Belonging to the era of Chaldean ascendancy These two clues, Chaldeans and likeness to Book of Jeremiah, would seem to set the Job incident to much later than most commentators would tend to accept, to the Chaldean era, and, hence, contemporaneous with the prophet Jeremiah. Without the benefit of the Book of Tobit – {which book, I believe, absolutely fixes Job and his father, respectively, Tobias and Tobit, to the late neo-Assyrian and to the Chaldean period} - perhaps the key clue to the historical era of Job is this text about the rampaging Chaldeans (Job 1:17): “While he was still speaking, another messenger came and said, ‘The Chaldeans formed three raiding parties and swept down on your camels and made off with them. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!’” Job-Tobias had grown up with his family during the late neo-Assyrian era of kings Shalmaneser and Sennacherib (Tobit 1:9-21, GNT). Esarhaddon, who then succeeded Sennacherib after the latter’s assassination, though said to have been a “son” of Sennacherib’s, was not actually a direct son of the Assyrian king, but was of Chaldean stock. Esarhaddon, who inaugurated the Chaldean dynasty, was none other than king Nebuchednezzar himself: Esarhaddon a tolerable fit for King Nebuchednezzar (7) (DOC) Esarhaddon a tolerable fit for King Nebuchednezzar | Damien Mackey - Academia.edu Life would now significantly improve for the beleaguered Tobit and his family under Esarhaddon (Tobit 1:21-22): About six weeks later, two of Sennacherib's sons assassinated him and then escaped to the mountains of Ararat. Another son, Esarhaddon, became emperor and put Ahikar, my brother Anael's son, in charge of all the financial affairs of the empire. This was actually the second time Ahikar was appointed to this position, for when Sennacherib was emperor of Assyria, Ahikar had been wine steward, treasurer, and accountant, and had been in charge of the official seal. Since Ahikar was my nephew, he put in a good word for me with the emperor, and I was allowed to return to Nineveh. The trials of Job, though, would apparently commence somewhere during this Chaldean era. And this is the approximate historical point at which we also encounter Habakkuk. For the Lord tells the prophet (1:6-11): I am raising up the Chaldeans [הַכַּשְׂדִּ֔ים], that ruthless and impetuous people, who sweep across the whole earth to seize dwellings not their own. They are a feared and dreaded people; they are a law to themselves and promote their own honor. Their horses are swifter than leopards, fiercer than wolves at dusk. Their cavalry gallops headlong; their horsemen come from afar. They fly like an eagle swooping to devour; they all come intent on violence. Their hordes[b] advance like a desert wind and gather prisoners like sand. They mock kings and scoff at rulers. They laugh at all fortified cities; by building earthen ramps they capture them. Then they sweep past like the wind and go on— guilty people, whose own strength is their god. Perhaps a second chronological indicator from the obscure Book of Job is the book’s likeness to, more than any other, the Book of Jeremiah. Many have commented on this. Here I just take a piece from Bryna Jocheved Levy’s “Jeremiah Interpreted: A Rabbinic Analysis of the Prophet”: https://www.semanticscholar.org/paper/A-Rabbinic-analysis-of-the-prophet-Interpreted-Levy/e54a412f035e1b69978bfc9d792c8f4834a44347 …. Womb to Tomb The Rabbis began the Pesikta passage with a comparison between Job and Jeremiah. Both bewailed their birth … as a result of the unbearable pain life forced them to endure. But, whereas Job is generally viewed as the epitome of suffering, the portrait of Jeremiah’s pathos presented in this midrash is perhaps even more painful. Job’s suffering is personal, and despite his protestations, he endures and is granted a second life. Jeremiah, in contrast, is unconsoled, and bewails the suffering which he is forced to unwillingly inflict upon those closest to him. The textual springboard for the Pesikta is Jer 20:14-18, wherein Jeremiah fulminates about his ineluctable fate, using words unmatched in their harshness: Accursed be the day that I was born! Let not the day be blessed when my mother bore me! Accursed be the man who brought my father the news and said, “A boy is born to you,” and gave him such joy! Let that man become like the cities which the Lord overthrew without relenting! Let him hear shrieks in the morning and battle shouts at noontide! Because he did not kill me before birth, so that my mother might be my grave, and her womb big [with me] for all time. Why did I ever issue from the womb to see misery and woe, to spend all my days in shame …? This image conflates the death wish with the healing and comfort offered by the mother’s womb ….. Such imagery is described by Freud as follows: To some people the idea of being buried alive by mistake is the most uncanny thing of all. And yet psycho-analysis has taught us that this terrifying phantasy is only a transformation of another phantasy which had originally nothing terrifying about it at all, but was qualified by a certain lasciviousness — the phantasy, I mean, of intra-uterine existence …. The womb/tomb metaphor accentuates the analogy with Job, with which the midrash began. Job, too, speaks of returning to the womb when he is clearly talking about death: “He said, ‘Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return there; the Lord has given, and the Lord has taken away; blessed be the name of the Lord’.” (Job 1:21) …. The irony in Jeremiah’s use of this metaphor, is, of course, that God has informed him that he has already been singled out for his mission in utero. Even staying in the womb will not save him from his excruciating destiny as the prophet of doom …. …. These two clues, Chaldeans and likeness to Book of Jeremiah, would seem to set the Job incident to much later than most commentators would tend to accept, to the Chaldean era, and, hence, contemporaneous with the prophet Jeremiah. Many commentators wrongly suggest that the prophet Job had belonged to Patriarchal times. And, with the colossal assistance of the Book of Tobit, we can know that Tobit and his son, Tobias (= Job), had lived on into the Chaldean period. This would make Job, a contemporary of Jeremiah (likewise a contemporary of Habakkuk). A statement made by Habakkuk pertaining to geography had reminded me of a similar one made by the young Tobias (my Job). At that particular time I had been wondering if Habakkuk could have been Job. Tobias (= Job), when asked by his father Tobit to travel to “Media” (corrected by Heb. Londinii to “Midian”) to collect money from a relative, dutifully replies (Tobit 5:1-2): ‘I'll do everything you told me. But how can I get the money back from Gabael? We have never even met each other. How can I prove to him who I am, so that he will trust me and give me the money? Besides that, I don't know how to get to Media’. Likewise Habakkuk, when instructed by the Lord to take a bowl of stew and bread to Daniel in the den of lions in Babylon (Daniel 14:34-35): “… the angel of the Lord said to Habakkuk, ‘Take the food that you have to Babylon, to Daniel, in the lions’ den’, replied: ‘Sir, I have never seen Babylon, and I know nothing about the den’.” In both instances, an angel of the Lord will intervene to guide the apparently travel-shy holy man to the intended destination, and then back home again. The angel will be Raphael in the case of Tobias (= Job). So presumably the angel who will dramatically assist Habakkuk (Daniel 14:36-39): Then the angel of the Lord took him by the crown of his head and carried him by his hair; with the speed of the wind he set him down in Babylon, right over the den. Then Habakkuk shouted, ‘Daniel, Daniel! Take the food that God has sent you’. Daniel said, ‘You have remembered me, O God, and have not forsaken those who love you’. So Daniel got up and ate. And the angel of God immediately returned Habakkuk to his own place [,] will again be Raphael. Presumably this Raphael was Job’s very “Advocate” in heaven (Job 16:19), a possible reason for why Job had become a bit too familiar and forward in his dealings with the Lord. His years spent in Assyrian Nineveh would also account for another aspect of Habakkuk, the prophet’s very Akkadian name: “Habakkuk appears to derive from Akkadian ḫabbaququ, the name of a garden plant” (J. M. Roberts, Nahum, Habakkuk, and Zephaniah: A Commentary, 1991, p. 86). Apart from contemporaneity and metaphysical convergences of thought, etc., Job, Habakkuk, can further be linked. For example, there are common language idiosyncrasies. Job (3:23) - Habakkuk (3:3) uses a less usual term for the Lord, Eloah. And we recall from earlier in this article: The two books have a few interesting parallels in language. After the theophany Job says (42:5) $יִ תְּ עַ מְ שׁ ןֶ זֹא- עַ מֵ שְׁ ל” I had heard of You by hearsay”, while Habakkuk starts out by saying (3:2), $ ֲעְ מִ שׁ יִ תְּ עַ מָ שׁ” I have heard report of You.” In Job (38:82 וַ יָּסֶ ,( םָי םִיַ תָ לְ דִ בּ” who shut up the sea with doors?” seems to reflect an orderly process of creation, while Habakkuk says (3:153 Your with trampled You “דָּ רַ כְ תָּ בַ יָּם סוּסֶ י$ : ,( horses through the sea”, which may suggest a creation that is a triumph of order over chaos. …. Nor does that exhaust the list of linguistic connections between the books of Job and Habakkuk.

“Lemuel” of Proverbs could be Hezekiah rather than Solomon

by Damien F. Mackey “The ancient Rabbinical commentators identified Lemuel with Solomon. The Babylonian Talmud (Tractate Aboth, Chapter 5) says that six names were given to Solomon: Solomon, Jedidiah, Qoheleth, Ben Iokoh, Agur, and Lemuel. According to A. Cohen, Proverbs (Hindhead, Surrey: The Soncino Press, 1945), p. 209, Lemuel is another name for Solomon that when translated means “towards (lemo) God (el).” Claude Mariottini The potential choices for the identification of King Lemuel of Proverbs 31:1, 4 tend to revolve around these three: (i) Solomon, (ii) Hezekiah, or (iii) a king of Massa. Although professor Claude Mariottini has offered four possible explanations, without, however, including King Hezekiah: https://claudemariottini.com/2009/05/18/who-was-king-lemuel/ Who Was King Lemuel? Posted on May 18, 2009 by Claude Mariottini Recently, a reader asked me to explain who King Lemuel was. Lemuel is an enigmatic figure that appears twice in the Old Testament. His name appears in Proverbs 31:1 and 31:4. However, in Proverbs 31:4 his name appears as Lemoel in Hebrew. Because King Lemuel is not listed among the kings of Judah and Israel, several theories have been developed to explain the presence of Lemuel in Proverbs 31. In this post, I will review some of the proposals developed by scholars in order to identify Lemuel. 1. The Name of the King was Muel Some scholars believe that the lamed at the beginning of the name Lemuel is a preposition meaning “to” or “for.” Under this view the name of the king was not Lemuel but Muel. Thus, Proverbs 31:1 would be translated “Words for Muel.” This is the view adopted by Justo J. Serrano in his commentary “Proverbios,” La Sagrada Escritura (Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1969), p. 524. Although the name Muel does not appear in the Bible, the name is related to Nemuel, a descendant of Simeon (Numbers 26:12; 1 Chronicles 4:24). Nemuel’s name appears as Jemuel in Genesis 46:10. This explanation of the name of Lemuel is questionable because it does not resolve the problem of identification, that is, it does not explain who king Muel was, if such a king ever existed. This view has not been accepted by many scholars. 2. Lemuel was another name for Solomon The ancient Rabbinical commentators identified Lemuel with Solomon. The Babylonian Talmud (Tractate Aboth, Chapter 5) says that six names were given to Solomon: Solomon, Jedidiah, Qoheleth, Ben Iokoh, Agur, and Lemuel. According to A. Cohen, Proverbs (Hindhead, Surrey: The Soncino Press, 1945), p. 209, Lemuel is another name for Solomon that when translated means “towards (lemo) God (el).” In his book Solomon and Solomonic Literature (Charleston, SC: BiblioBazaar, 2008), p. 67, Moncure Daniel Conway tells a rabbinical story that relates Proverbs 31 to Solomon and Bathsheba. He wrote: The Ancient Rabbins identified Lemuel with Solomon, and relate than when, on the day of the dedication of the temple, he married Pharaoh’s daughter, he drank too much at the wedding feast, and slept until the fourth hour of the next day, with the keys of the temple under his pillow. Whereupon his mother, Bathsheba, entered and reproved him with this oracle. Bathsheba’s own amour with Solomon’s father does not appear to have excited any rabbinical suspicion that the description of the virtuous wife with which the Book of Proverbs closes is hardly characteristic of the woman. The theory that Lemuel was Solomon is an attempt at defending the traditional view that Solomon wrote the book of Proverbs. It is clear from Proverbs 25:1 that Solomon did not write the book of Proverbs. Rather, the book was probably edited by the Hezekiah’s scribes or by a later editor. 3. Lemuel was not the name of a person Although the Bible does not identify King Lemuel, Jewish tradition holds that Lemuel was a poetic name for Solomon. In Hebrew, the name Lemuel means “for God.” The name Lemuel may be related to Lael, a person mentioned in Numbers 3:24, a name which means a man dedicated “to God.” Under this view, Proverbs 31:1 may be translated as follows: “The words of a King for God, the utterance which his mother taught him.” The translators of the Septuagint (LXX) also did not recognize Lemuel as the name of an individual. The Septuagint translated Proverbs 31:1 as follows: “My words have been spoken by God.” The view that Lemuel was not the name of an individual is an attempt at discrediting the possibility that a non-Israelite wrote a section of the book of Proverbs. Although Proverbs 31:1 is difficult to translate into English, it is clear that Lemuel is the name of an individual. 4. Lemuel was the king of Massa Many scholars believe that Lemuel was the king of Massa. Massa was one of the descendants of Ishmael and the leader of one of the Ishmaelite clans (Genesis 25:14). This is the view adopted by several versions in their translation of Proverbs 31:1. For instance, the New Jerusalem Bible translates Proverbs 31:1 as follows: “The sayings of Lemuel king of Massa.” Andrew Hill, in his book A Survey of the Old Testament (Grand Rapids: Zondervan, 2009), p. 381, said that if Massa was the name of a North Arabian nation, then the words of Lemuel in Proverbs 31 “may reflect the influence of Arabian wisdom on the developing Hebrew wisdom tradition. Massa has been identified with the tribes settled in northwestern Arabia near Teman (cf. Gen. 25:14; 1 Chron. 1:30).” However, this translation is problematic because it requires that the athnah under the Hebrew word melek (“king”) not be considered in the translation of the text. The athnah is a major accent in Hebrew which divides a verse into two sections. If the athnah was taken into consideration, the translation of 31:1 would be: “The words of Lemuel, a king.” Those who take the athnah into consideration in the translation of the text also believe that the Hebrew word “massa” is a common noun, meaning “burden” or “oracle,” rather than a place name. This is the reading some versions have adopted in their translation of verse 1. For example, the New Revised Standard Version translates Proverbs 31:1 as follows: “The words of King Lemuel. An oracle that his mother taught him.” I believe that the best explanation for the name of Lemuel in Proverbs 31:1 is to identify him as the king of Massa. Wisdom literature was widely known in the Ancient Near East and Israel did not develop its wisdom tradition in a cultural vacuum. It is evident that Israel borrowed some of its wisdom traditions from neighboring countries. One good example is the inclusion of Egyptian proverbs found in the “Instructions of Amen-em-Opet” into Proverbs 22:17-24:34. As Donald K. Berry said in his book An Introduction to Wisdom and Poetry of the Old Testament (Nashville: Broadman and Holman Publishers, 1995), p.30, “Israel made little attempt to cover the alien origins of wisdom literature. For instance, a portion of Proverbs (31:1) opens with the name of a non-Israelite king.” [End of quote] First of all, I would be most sceptical of the view that suggests that Hebrew wisdom was indebted to the writings of, say, Amen-em-ope[t]. Scriptural scholars seem inevitably to make a knee-jerk reaction, ever assuming that the pagan writings and stories have precedence over the somewhat like Hebrew ones, and they commonly turn genuine Israelites into non-Israelites. On this, see e.g. my series: Bible critics can overstate idea of ‘enlightened pagan’ beginning with: (3) Bible critics can overstate idea of 'enlightened pagan'. Part One: Reviewing five biblical candidates | Damien Mackey - Academia.edu The prophet Job, for instance, was not an ‘enlightened’ gentile, say, an Edomite chief, but was “a true Israelite” (cf. John 1:47), Tobias, son of Tobit, of the tribe of Naphtali. I also find most interesting the above comment by Moncure Daniel Conway, that: Bathsheba’s own amour with Solomon’s father does not appear to have excited any rabbinical suspicion that the description of the virtuous wife with which the Book of Proverbs closes is hardly characteristic of the woman. I think that the whole identification of the Lemuel of Proverbs 31:1, 4 may turn on the Woman, the Mother The sayings of King Lemuel—an inspired utterance his mother taught him. 2 Listen, my son! Listen, son of my womb! Listen, my son, the answer to my prayers! 3 Do not spend your strength[a] on women, your vigor on those who ruin kings. 4 It is not for kings, Lemuel— it is not for kings to drink wine, not for rulers to crave beer, 5 lest they drink and forget what has been decreed, and deprive all the oppressed of their rights. 6 Let beer be for those who are perishing, wine for those who are in anguish! 7 Let them drink and forget their poverty and remember their misery no more. 8 Speak up for those who cannot speak for themselves, for the rights of all who are destitute. 9 Speak up and judge fairly; defend the rights of the poor and needy. There is no indication in the Scriptures that the mother of King Solomon, Bathsheba, was a wise woman of renown, or a teacher of Proverbs. On the other hand, there is the possibility that the mother of King Hezekiah, Abijah, daughter of Zechariah (2 Kings 18:2), could have been, presuming that, as is common, the Zechariah here refers to the great teacher and counsellor of King Uzziah of Judah (2 Chronicles 26:5). This was the view of Grotius, who thought that “King Hezekiah [was Lemuel], whose mother Abijah, the daughter of Zechariah, whom he supposes to be a wise man, from whom she had learned much”: https://www.biblestudytools.com/commentaries/gills-exposition-of-the-bible/proverbs-31-1.html This enlightened mother was, like Huldah-Judith: Judith and Huldah (7) Judith and Huldah | Damien Mackey - Academia.edu a contributor to biblical teaching: https://margmowczko.com/the-other-woman-in-proverbs-31/ King Lemuel’s Mother A woman who taught inspired and wise sayings King Lemuel’s mother is mentioned in Proverbs 31:1. This woman taught, or admonished, her son with an inspired message[1] that is contained in Proverbs 31:2–9.[2] Lemuel was a grown man and he was a king,[3] but this didn’t stop him from receiving and appreciating instruction from a woman. He recognised and respected the wisdom of his mother’s words.[4] Her words were even recorded and included in the canon of Holy Scripture. This means that the teaching of King Lemuel’s mother has the authority of Scripture.[5] (Many Christians believe Scripture has the highest level of spiritual authority.) Furthermore, by being part of Scripture, the sayings of this woman continue to authoritatively instruct men and women, and even kings. Her admonition remains relevant and much-needed today! ….

Thursday, February 1, 2024

‘These three men’: in Job and Ezekiel

by Damien F. Mackey How fascinating! Bernard is perfectly correct here. The exact same Hebrew phrase (שְׁלֹשֶׁת הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה), “these three men”, is found in both Ezekiel 14:14 and Job 32:1 Ezekiel’s Merkabah vision The Book of Ezekiel (1:1) opens “in the 30th year” (בִּשְׁלֹשִׁים שָׁנָה). But, of whom, or what? Some translations give: “In my thirtieth year …”, which the Hebrew would not appear to justify. Verse 2, connecting to that 30th year, is far more precise: “On the fifth of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin …”. This, being 32 years before the correspondence of the 37th year of Jehoiachin with the 1st year of Evil-Merodach, son of King Nebuchednezzar (cf. Jeremiah 52:31), must have occurred in about the 12th/13th year of Nebuchednezzar. Verse 3 then provides us with some useful pieces of genealogical and geographical information: “[In that year] the word of the LORD came to Ezekiel the priest, the son of Buzi, by the Kebar River in the land of the Babylonians. There the hand of the LORD was on him”. We learn that Ezekiel was a priest, a son of Buzi, or the Buzite, and that he was in Babylonia when there occurred an astounding vision. It is one of the most famous images in the Old Testament, playing a huge part in Jewish mysticism. We read of this at: https://www.britannica.com/topic/Merkava-Jewish-mysticism Merkava, (Hebrew: “Chariot”) also spelled Merkabah, the throne, or “chariot,” of God as described by the prophet Ezekiel (Ezekiel 1); it became an object of visionary contemplation for early Jewish mystics. Merkava mysticism began to flourish in Palestine during the 1st century AD, but from the 7th to the 11th century its centre was in Babylonia. Merkava mystics probably experienced ecstatic visions of the celestial hierarchies and the throne of God. In Merkava mystical literature the ascent of the visionary’s soul is described as a perilous journey through seven spheres, or “heavenly dwellings,” manned by hostile angels. The visionary’s goal was to behold the divine throne situated on its chariot. Merkava mysticism was strongly influenced by Gnostic beliefs. Merkava initiates (tzenuʿim), limited to a select few with specific moral qualities, were required to prepare themselves by fasting. A successful visionary journey depended, in part, on the use of certain magical formulas (called seals) that were used to placate the angelic gatekeeper of each heavenly dwelling. The use of an incorrect seal could result in severe injury or a fiery death. The Talmud warns that among four men who engaged in Merkava, one died, one went mad, one apostatized, and only Rabbi Akiba ben Joseph had a true visionary experience. Those who practiced Merkava were sometimes called Explorers of the Supernatural World (Yorde Merkava); Gershom Gerhard Scholem, a modern Jewish scholar of mysticism, suggests that the words may have implied a descent into the depths of self. The oldest literary sources of the movement are two hekhalot texts: the “Lesser” attributed to Rabbi Akiba, the “Greater” to Rabbi Ishmael ben Elisha. The Book of Enoch and the Shiʿur qoma (“Divine Dimensions”) belong to this same tradition. The latter contains highly exaggerated anthropomorphic descriptions of God. …. [End of quote] As in the Book of Job, God was speaking to the prophet Ezekiel through a “whirlwind” (Ezekiel 1:4-9; cf. Job 38:1): I looked, and I saw a windstorm coming out of the north—an immense cloud with flashing lightning and surrounded by brilliant light. The center of the fire looked like glowing metal, and in the fire was what looked like four living creatures. In appearance their form was human, but each of them had four faces and four wings. Their legs were straight; their feet were like those of a calf and gleamed like burnished bronze. Under their wings on their four sides they had human hands. All four of them had faces and wings, and the wings of one touched the wings of another. Each one went straight ahead; they did not turn as they moved. Christian spirituality takes up the notion of the “four living creatures” (vv. 10-14): Their faces looked like this: Each of the four had the face of a human being, and on the right side each had the face of a lion, and on the left the face of an ox; each also had the face of an eagle. Such were their faces. They each had two wings spreading out upward, each wing touching that of the creature on either side; and each had two other wings covering its body. Each one went straight ahead. Wherever the spirit would go, they would go, without turning as they went. The appearance of the living creatures was like burning coals of fire or like torches. Fire moved back and forth among the creatures; it was bright, and lightning flashed out of it. The creatures sped back and forth like flashes of lightning [,] teaching (as best as I can recall it) that we need to be as “a human being” towards our neighbour; as “a lion” towards the enemies of God; as “an ox”, dull and insensitive, towards ourselves; and as “an eagle” in our spiritual flight upwards. Ezekiel’s “figure like that of a man” (vv. 25-28): Then there came a voice from above the vault over their heads as they stood with lowered wings. Above the vault over their heads was what looked like a throne of lapis lazuli, and high above on the throne was a figure like that of a man. I saw that from what appeared to be his waist up he looked like glowing metal, as if full of fire, and that from there down he looked like fire; and brilliant light surrounded him. Like the appearance of a rainbow in the clouds on a rainy day, so was the radiance around him [,] reminds me immediately of Daniel’s “man” (Daniel 10:5-6): I looked up and there before me was a man dressed in linen, with a belt of fine gold from Uphaz around his waist. His body was like topaz, his face like lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of burnished bronze, and his voice like the sound of a multitude. Ezekiel’s Commission The Lord chose the prophet Ezekiel for a seemingly thankless task, commanding him - as he had done with Jeremiah - not to be afraid of the people (Ezekiel 2:1-9; cf. Jeremiah 1:8): He said to me, ‘Son of man, stand up on your feet and I will speak to you’. As he spoke, the Spirit came into me and raised me to my feet, and I heard him speaking to me. He said: “Son of man, I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against me; they and their ancestors have been in revolt against me to this very day. The people to whom I am sending you are obstinate and stubborn. Say to them, ‘This is what the Sovereign LORD says’. And whether they listen or fail to listen—for they are a rebellious people—they will know that a prophet has been among them. And you, son of man, do not be afraid of them or their words. Do not be afraid, though briers and thorns are all around you and you live among scorpions. Do not be afraid of what they say or be terrified by them, though they are a rebellious people. You must speak my words to them, whether they listen or fail to listen, for they are rebellious. But you, son of man, listen to what I say to you. Do not rebel like that rebellious people; open your mouth and eat what I give you”. Then there occurs another likeness with the Book of Job (apart from the Lord speaking out of the whirlwind). Ezekiel will, like Job’s friends, sit in distress “for seven days” (Ezekiel 3:15; cf. Job 2:13). Thus we read of Ezekiel’s transportation in spirit to the land of exile; just as Habakkuk (= Job) will be miraculously carried off by his hair to Babylon (Ezekiel 3:10-15; cf. Daniel 14:33-36): And he said to me, ‘Son of man, listen carefully and take to heart all the words I speak to you. Go now to your people in exile and speak to them. Say to them, ‘This is what the Sovereign LORD says,’ whether they listen or fail to listen.” Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me a loud rumbling sound as the glory of the LORD rose from the place where it was standing. It was the sound of the wings of the living creatures brushing against each other and the sound of the wheels beside them, a loud rumbling sound. The Spirit then lifted me up and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the LORD on me. I came to the exiles who lived at Tel Aviv near the Kebar River. And there, where they were living, I sat among them for seven days—deeply distressed. Here, the prophet is assigned his awesome role as a Watchman for the people of Israel (Ezekiel 3:16-19): At the end of seven days the word of the LORD came to me: “Son of man, I have made you a watchman for the people of Israel; so hear the word I speak and give them warning from me. When I say to a wicked person, ‘You will surely die,’ and you do not warn them or speak out to dissuade them from their evil ways in order to save their life, that wicked person will die for their sin, and I will hold you accountable for their blood. But if you do warn the wicked person and they do not turn from their wickedness or from their evil ways, they will die for their sin; but you will have saved yourself”. Ezekiel in the Book of Job? The prophet Job, as Tobias son of Tobit, would live to hear word of the Fall of Nineveh (Tobit 14:15). Hence, his main trial in the land of Uz (= Hauran) (Job 2:4-7), after leaving a doomed Nineveh upon the death of his parents, Tobit and Anna (Tobit 14:12), must have occurred at the approximate time of Ezekiel’s ministry, during the reign of King Nebuchednezzar the Chaldean. Could Ezekiel, then, be the young Elihu of the Book of Job? Some commentators have discerned striking likenesses between Ezekiel and Elihu, who would not conventionally be considered to have been contemporaries. “Just as the speech of Elihu was terminated by a whirlwind, the first vision that Ezekiel sees begins with a whirlwind”. Nigel Bernard I have long known, thanks to some worthwhile comparisons made by other writers, that Ezekiel has likenesses as well to young Elihu of the Book of Job. Ezekiel’s contemporary Elihu, who must have been - according to my reconstructions of the life of the righteous Job - a contemporary of the prophet Ezekiel, is found to have “similarities” with that prophet. According to my reconstructions of the life and times of Job (as Tobias, son of Tobit) such as: Job’s Life and Times https://www.academia.edu/3787850/Jobs_Life_and_Times Job’s long life during the neo-Assyrian era took him at least as far as the destruction of Nineveh (c. 612 BC, conventional dating). This would mean that Elihu, a young man when Job was already old, had lived during the Chaldean era. And the Chaldean era was, of course, the very era during which the prophet Ezekiel had lived and prophesied. Did not Ezekiel twice refer to Job (cf. Ezekiel 14:14, 20)? Nigel Bernard has provided some intriguing comparisons between Elihu and Ezekiel: http://www.testimony-magazine.org/back/apr2010/bernard.pdf There are several similarities between Elihu and Ezekiel. Comparisons include whirlwinds; sitting for seven days; not speaking; and rebuking elders even though they themselves were much younger. IN LAST MONTH’S article we considered Elihu and Elijah. In this second article we consider Elihu and Ezekiel. As in the previous study, a whirlwind plays an important role. Whirlwind In the opening chapter of Ezekiel we read of a whirlwind: "And I looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, a great cloud, and a fire infolding itself, and a brightness was about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire" (v. 4). Just as the speech of Elihu was terminated by a whirlwind, the first vision that Ezekiel sees begins with a whirlwind. In Job the whirlwind provided a demonstration of power out of which God spoke. The whirlwind in Ezekiel is spoken of in more detail, and from it emerge the cherubim. Sat seven days When Job’s friends came to him (and we know that Elihu was also there) we read, "So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great. After this opened Job his mouth, and cursed his day" (2:13; 3:1). Likewise, Ezekiel spent a period of seven days simply sitting with a group of people, apparently saying nothing—at least, not words from God: "Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days. And it came to pass at the end of seven days, that the word of the LORD [Yahweh] came unto me, saying . . ." (Ezek. 3:15,16). In Job 21:5 Job says, "Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth". Ezekiel later follows in the spirit of Job’s request, being "astonished", and effectively having his hand upon his mouth. Yet, in the case of Job, all the time Elihu was indeed laying his hand upon his mouth, no doubt humble enough to be astonished too. Dumb As we read the speeches of Job and his three friends, the presence of Elihu can be felt. We know that he is there listening, but he restrains himself from speaking: "And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion" (32:6). He was voluntarily dumb, a dumbness out of respect and fear for his elders, on the basis that "Days should speak, and multitude of years should teach wisdom" (v. 7). Ezekiel was also to be silent, speaking only when God caused him to speak. But his silence, unlike Elihu’s, was miraculously enforced, for he was made dumb: "and I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover: for they are a rebellious house. But when I speak with thee, I will open thy mouth, and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD [Yahweh]; He that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear: for they are a rebellious house" (Ezek. 3:26,27). Ezekiel was made dumb because the house of Israel were rebellious. In contrast, after Elihu and God had spoken, Job showed humility towards God and repented "in dust and ashes" (Job 42:6). Elders As we have seen, Elihu says to Job’s friends, "I am young, and ye are very old". This theme of a younger person rebuking elders is also echoed in Ezekiel. Assuming that it is his age which is being spoken of, Ezekiel tells us that it was in his "thirtieth year" that he saw "visions of God" (1:1). At his comparatively young age he had to deal on more than one occasion with the elders of Israel, as the following verses show: "And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in mine house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD [Yahweh] fell there upon me" (8:1); "Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me" (14:1); "And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to enquire of the LORD [Yahweh], and sat before me" (20:1); "Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD [Yahweh]; Are ye come to enquire of Me? As I live, saith the Lord GOD [Yahweh], I will not be enquired of by you" (v. 3). In the case of both the friends of Job and the elders of Judah, old age proved to be no guarantee of wisdom or obedience. Their rebuke by younger men only served to heighten their folly. Priest and ancestry [Mackey’s comment: In the following section, Bernard, whilst continuing to find similarities between Elihu and Ezekiel, will distinguish between “Ezekiel … the priest” and “Elihu … not a priest”. Whether or not Elihu was a priest has yet, I think, to be determined]. Ezekiel is described as "the priest, the son of Buzi". That he was both a priest and the son of Buzi provides a link with Elihu. Malachi wrote that "the priest’s lips should keep knowledge" (2:7). Although not a priest, Elihu sought to live the spirit of these words, for he said, "my lips shall utter knowledge clearly" (Job 33:3). Elihu is said to be "the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram" (32:2). That Elihu was a Buzite could mean that he was a descendant of Buz, the son of Nahor (see Gen. 22:20,21), and/or he lived in a territory called Buz. According to Strong, "Buzi" in Ezekiel 1:3 is the same word as "Buzite" in Job 32:2. This is a rare name in Scripture. That both Elihu and Ezekiel have this name mentioned in their ancestry alerts us to look for other similarities between these two men. Other links There are other significant connections between the book of Job and Ezekiel, which, although not relating directly to Elihu, form an important background to the links we have seen. For example, some aspects of the cherubim reflect the words used by God of creation in His speech to Job. God asks Job, "Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?" (Job 38:35). In Ezekiel it is said of the cherubim, "and out of the fire went forth lightning" (1:13). God also asks Job, "Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?" (Job 39:26). The Hebrew word for "hawk" is related to the word translated "sparkled" in Ezekiel 1:7, where it is stated that the feet of the cherubim "sparkled like the colour of burnished brass". As the hawk flew swiftly south, it did so with a flashing brilliance, sparkling against the sun. As such, as the cherubim came sparkling from the north, it was like the hawk flying toward the south. The Hebrew word Shaddai occurs forty-eight times in the Bible and is always translated ‘Almighty’. It is a key word in Job, occurring thirty-one times. It is used only four times in all of the prophets: once in Isaiah, once in Joel, and twice in Ezekiel. It is significant that a key word in Job, so rare in the prophets, should occur twice in Ezekiel. Of course, Job is actually mentioned in Ezekiel: "though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD [Yahweh]" (14:14). Furthermore, the phrase "these three men" is itself taken, ironically, from the book of Job, ironic because here it refers to the three friends of Job, who were delivered as a consequence of the prayer of Job: "So these three men ceased to answer Job . . ." (32:1). [Mackey’s comment: How fascinating! Bernard is perfectly correct here. The exact same Hebrew phrase (שְׁלֹשֶׁת הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה), “these three men”, is found in both Ezekiel 14:14 and Job 32:1]. Conclusion As we have seen … there are several connections between Elihu and … Ezekiel. As well as helping us to understand the work of … Ezekiel, these comparisons also help us to see Elihu in a new light, supporting the view, in my opinion, that Elihu’s speech was vital for preparing the mind of Job for when God would speak to him. [End of quotes] Elihu and Ezekiel were contemporaries, both of whom referred to Job (Elihu addressed Job), Buzites, they experienced similar awesome theophanies, and were filled with God’s spirit. Continuing firstly with the view that Elihu, far from being a pompous young upstart, was an inspired messenger of God, let us consider what Mark Block wrote about him (4th February, 2013 – full reference no longer available), in his section, “Reasons to Accept Elihu’s Speech”: Many Bible interpreters disavow what Elihu has to say in the Book of Job. Below I will give a few reasons why I believe his speech to Job is true and is good theology. 1) God never rebukes Elihu. After God has finished speaking, He states that His wrath is upon the three other friends that gave counsel to Job. God does not include Elihu into the group of people who have not spoken rightly. (Job 42:7) 2) There is a break in the text to introduce him. The words of Elihu in Job 32:1-3 are not continuing what the other three friends have said, but stating something new. There is a break in the text that introduces something new. Elihu should not get lumped into the group of the other three friends with bad theology. 3) Six chapters are given to Elihu in the Book of Job. The writer of this Book devotes six chapters to Elihu. With much space given to Elihu, surely there is some importance to it. 4) Elihu shows how Job’s other friends are wrong. God also rebuked Job’s other three friends. 5) Elihu claims to be full of the Holy Spirit. In chapter 32 Elihu uses similar language to what Jeremiah used. He reminds me of Jeremiah saying, that the word of the Lord it is like a fire shut up in his bones. Elihu says, “For I am full of words; the spirit within me compels me. Indeed my belly is like wine that has no vent; it is ready to burst like new wine skins. I will speak, that I may find relief…” 6) Elihu signals Gods coming to speak. In 37:11-12 Elihu is describing a whirlwind and attributes the whirlwind to God. We see just a few verses later that God is answering Job out of the whirlwind. Verse one in chapter 38 states, “Then the Lord answered Job out of the whirlwind.” Notice the writer of this book did not say “A” whirlwind. But he says, “THE” That means that there must have been a whirlwind that was taking place, that had already been mentioned previously in the Book of Job. All throughout Elihu’s speech we see him referring to nature. I believe that Elihu is referring to what was actually taking place in front of Job and his three friends. He is describing what was going on while also signaling that God is coming to speak. What do you think? .... [End of quote] Well, to answer Mark Block here, I, for my part, “think” that Elihu was definitely an Ezekiel type, a prophetic messenger sent by God, wholly aflame with the spirit of God, full of eloquence yet humble and modest. It is pleasant to notice Elihu’s modesty and tact in entering the discussion with his elders. It says that his “wrath was kindled” against Job and the three friends. This is explained later when he talks about the constraining of the Spirit within him, so that he was “ready to burst. …. Jeremiah spoke of God’s word being “in his heart like a burning fire” and being “weary of holding it in. Indeed (he) could not” (Jeremiah 20:9). “Ezekiel [too] refers to this “heat of the Spirit” when the Lord had moved him to speak”. “Elihu [was the] son of Barachel the Buzite, of the family of Ram” (Job 32:2). “Ezekiel [was] the priest, the son of Buzi …” (Ezekiel 1:3). We know that Elihu and Ezekiel were contemporaries. They also have in common the rare name, Buzi: “According to Strong, "Buzi" in Ezekiel 1:3 is the same word as "Buzite" in Job 32:2. This is a rare name in Scripture. That both Elihu and Ezekiel have this name mentioned in their ancestry alerts us to look for other similarities between these two men”. Ezekiel 1:3: (בּוּזִי) Job 32:2: (הַבּוּזִי). They both refer to Job: Elihu says (Job 33:1): ‘But now, Job, listen to my words; pay attention to everything I say’. Ezekiel twice has God proclaim (Ezekiel 14:14, 20): ‘… even if these three men—Noah, Daniel and Job—were in it, they could save only themselves by their righteousness …’. And perhaps most strikingly in relation to this situation we learned that: “The exact same Hebrew phrase (שְׁלֹשֶׁת הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה), “these three men”, is found in both Ezekiel 14:14 and Job 32:1. Then we further learned of a whole variety of parallels and links between Elihu and Ezekiel, for example: “Comparisons include whirlwinds; sitting for seven days; not speaking; and rebuking elders even though they themselves were much younger”. Nigel Bernard, who had provided us with some of the best of these likenesses, did, however, distinguish “Ezekiel … "the priest, the son of Buzi". That he was both a priest and the son of Buzi provides a link with Elihu. Malachi wrote that "the priest’s lips should keep knowledge" (2:7)” from Elihu: “Although not a priest, Elihu sought to live the spirit of these words, for he said, "my lips shall utter knowledge clearly" (Job 33:3)”. To which I had attached this comment: “Whether or not Elihu was a priest has yet, I think, to be determined”. The prophet Ezekiel was most definitely a priest, as is clear from 1:3: “Ezekiel the priest …”.

‘Nahum’ another of Isaiah’s names

by Damien F. Mackey
“Here am I, and the children the LORD has given me. We are signs and symbols in Israel from the LORD Almighty, who dwells on Mount Zion”. Isaiah 8:18 Isaiah, the prophet of meaningful names, both he and his children (Isaiah 8:18). These names could evolve in accordance with the socio-political situation in Israel, as in the case of Hosea’s children (cf. Hosea 1:4-9; 2:22-23). For Isaiah and Hosea were one and the same person. On this, see e.g. my article: Did Isaiah and Hosea ever meet? (3) Did Isaiah and Hosea ever meet? | Damien Mackey - Academia.edu Now, if I am correct in my view that Isaiah was also, by another one of his alter egos, the brilliant prophet Nahum: Not so obscure prophet Nahum (3) Not so obscure prophet Nahum | Damien Mackey - Academia.edu then could it be that the explanation for why Isaiah might have been given this other name was that it reflected one of those developments in the history of Israel for which Yahweh may again have bestowed upon the prophet Isaiah a fitting name? And, if so, what was that particular stage of development? Well, I think that it is abundantly reflected in the later part of the Book of Isaiah, when Israel, having served its period of hard “service” is about to be comforted. This is reflected, for instance, in Isaiah 40:1-11 and, again, in 51:3, where the Hebrew word for Comfort, naḥămū (נַחֲמ֥וּ), is of the very same root as the name, Nahum, naḥūm (נַח֖וּם), also meaning “comfort”. Thus: Isaiah 40:1-11: Your God says, ‘Comfort, comfort my people. [Cf. Hosea 2:23] Speak kindly to the people of Jerusalem. Tell them that their time of service is finished. Tell them that they have paid for their sins. Tell them that the Lord has punished Jerusalem twice for every sin they did’. This is the voice of a man who calls out: “Prepare in the desert the way for the Lord. Make the road in the dry lands straight for our God. Every valley should be raised up. Every mountain and hill should be made flat. The rough ground should be made level. The rugged ground should be made smooth. Then the glory of the Lord will be shown. All people together will see it. The Lord himself said these things.” A voice says, “Cry out!” Then I said, “What shall I cry out?” “Say all people are like the grass. And all their strength is like the flowers of the field. The grass dies, and the flowers fall. This is because the breath of the Lord blows on them. Surely the people are like grass. The grass dies, and the flowers fall. But the word of our God will live forever.” Jerusalem, you have good news to tell. Go up on a high mountain. Jerusalem, you have good news to tell. Shout out loud the good news. Shout it out and don’t be afraid. Say to the towns of Judah, “Here is your God.” Look, the Lord God is coming with power. He will use his power to rule all the people. Look, he will bring reward for his people. He will have their payment with him. The Lord takes care of his people like a shepherd. He gathers the people like lambs in his arms. He carries them close to him. He gently leads the mothers of the lambs. Isaiah 51:3: The LORD will comfort Israel again and have pity on her ruins. Her desert will blossom like Eden, her barren wilderness like the garden of the LORD. Joy and gladness will be found there. Songs of thanksgiving will fill the air.

‘Father of the Jews’ Ezekiel, Ezra, Razis

by Damien F. Mackey “Ezekiel has often been called the father of Judaism. His influence on the future development of Israel's religion was, at least for several centuries, greater than that of any of the other prophets”. CliffsNotes Ezekiel Fr. Arnold J. Tkacik (OSB), writing of the fact that Ezekiel had prophesied both a fall and then a rise of Israel (or the Jews), will proceed to comment (article “Ezekiel”, The Jerome Biblical Commentary, 21:2): “[Ezekiel’s] contribution to the birth of the new order is so pregnant that he has been called, rightly or wrongly, the father of Judaism”. And again we read: https://new-birth.net/samuels-messages/76-sermons-on-the-old-testament-given-by-jesus/sermon-59-ezekiel-gained-the-title-of-father-of-judaism/ Sermon 59 - Ezekiel gained the title of “Father of Judaism.” April 15th, 1963 Received by Dr Samuels Washington D.C. And further, at: https://www.cliffsnotes.com/literature/o/old-testament-of-the-bible/summary-and-analysis/ezekiel we read: Ezekiel has often been called the father of Judaism. His influence on the future development of Israel's religion was, at least for several centuries, greater than that of any of the other prophets. His conception of holiness, which stands in sharp contrast to Isaiah's, became dominant in the period that followed his people's return from Babylonian exile. For Ezekiel, holiness was a quality present in both things and people. Holy objects would be profaned whenever anything common or unclean was brought into direct contact with them, a belief that led to a sharp distinction between the secular and the holy and gave new meanings to such items as the observance of dietary laws, payment of tithes, and observance of the Sabbath. Violation of any of these rules would constitute a profanation of that which was holy or sacred. This interpretation of rules and regulations pertaining only to the Israelite religion served to strengthen the spirit of nationalism and thus to increase the antagonism that already existed between Jews and non-Jews. .... A Jewish site somewhat similarly designates Ezekiel as: https://www.myjewishlearning.com/article/ezekiel/ “Father” of Jewish Mysticism Furthermore, Ezekiel’s strange, mystical mood, which made him see those elaborate and magnificent visions of the heavenly chariot, became the basis for Jewish mystical studies which later developed into the Kabbalah. .... Apparently, then, Ezekiel is widely considered to have been the “Father of Judaism”. Ezra But this very same impressive title, Father of Judaism, has been applied to Ezra the scribe: https://www.islamic-awareness.org/quran/contrad/external/ezra “Ezra has with some justice been called the father of Judaism since his efforts did much to give Jewish religion the form that was to characterize it for centuries after the specific form the Jewish religion took after the Babylonian Exile”. And again: https://www.globalsecurity.org/military/world/israel/ezra-the-scribe.htm No man since Moses has played so important a part in the literary tradition of the Jews as Ezra the Scribe. By the newer criticism, Ezra the Scribe was the father of Judaism .... I recalled this very fact in my multi-part series: Ezra ‘Father of the Jews’ dying the death of Razis especially in Part Two: (3) (DOC) Ezra 'Father of the Jews' dying the death of Razis. Part Two: "Razis" of 2 Maccabees likely to be an aged Ezra | Damien Mackey - Academia.edu in which I there proceeded to attempt to forge a link between Ezra and a character who would conventionally be considered much too far distant in time to be a chance for Ezra’s alter ego. I refer to the Maccabean: Razis In Part One of the above article, I had asked: Who was Razis? And then wrote: The name itself, Razis (Greek: Ραζις), does not appear (at least immediately) to offer much assistance, as we commonly read of it something along the lines of John L. Mackenzie’s: “Razis (Gk razis, Hb ?, meaning uncertain) …” (The Dictionary Of The Bible, p. 721). Far more useful to us is the Maccabean account of the status of this extraordinary man, a glorious and heroic martyr in the opinion of the author(s) of the Maccabean narrative, but denounced for his act of suicide by some commentators as a madman, or proud, or a coward. For instance, we read this terse estimate of Razis as written by Forbes Winslow: “The self-destruction of Razis is full of horror, and can only be quoted as an evidence of the act of a madman”: https://www.gutenberg.org/files/50907/50907-h/50907-h.htm William Whitaker, for his part, has written: “And in 2 Macc. chap, xiv., the fortitude of Razis is commended, who laid violent hands upon himself. Yet Razis deserved no praise for his fortitude. For this was to die cowardly rather than courageously, to put himself voluntarily to death in order to escape from the hands of a tyrant” (A Disputation on Holy Scripture: Against the Papists, especially Bellarmine, p. 95). Here is what 2 Maccabees tells us about the high status of Razis, “called Father of the Jews” (vv. 37, 38-39): … Razis, one of the elders of Jerusalem … a man who loved his compatriots and was very well thought of and for his goodwill was called Father of the Jews. In former times, when there was no mingling with the Gentiles, he had been accused of Judaism, and he had most zealously risked body and life for Judaism. Nicanor … sent more than five hundred soldiers to arrest him …. This crucial information provides us with, I believe, sufficient information to identify, in biblical terms, just who was this major character, Razis. “Razis” of 2 Maccabees likely to be an aged Ezra “… Ezra came up from Babylon. He was a teacher well versed in the Law of Moses, which the Lord, the God of Israel, had given. The king had granted him everything he asked, for the hand of the Lord his God was on him. …. the gracious hand of his God was on him. For Ezra had devoted himself to the study and observance of the Law of the Lord, and to teaching its decrees and laws in Israel”. Ezra 7:6, 9-10 Finally, in Part Four of the above article, I added to my Ezra-Razis package a further Maccabean identification for the holy man in the person of Esdrias: “… all the people … asked Ezra the scribe to bring the Book of the Law of Moses which Yahweh had prescribed for Israel. … Ezra the priest brought the Law before the assembly …. On the square before the Water Gate … he read from the Book from early morning till noon …”. Nehemiah 8:1-3 Thanks to a considerably truncated, revised chronology, I was able earlier in this series to suggest a connection – {one conventionally quite impossible} – of the significant personage, Razis of 2 Maccabees 14:1-46, of highly spectacular death, with the great priest-scribe himself, Ezra. Ezra, or Esdras (= Razis), Razis, known as “the Father of the Jews” (v. 37). So significant was this Razis that “Nicanor sent over 500 soldiers to arrest him” (v. 40), so as to deal a “severe blow” to the Jews. Since my writing of the first part of this series, I have picked up in 2 Maccabees a couple of other points that do no harm to the theory that Razis was Ezra. One: The elderly Razis was in possession of a “sword” at the time of his death (v. 41). And, a little earlier in 2 Maccabees, in chapter 12, we learn that Razis, there called Esdrias (cf. Ezra as Esdras) was even commanding Jewish troops (v. 36). “… Esdrias and his men had been fighting for a long time and were exhausted …”. That might explain the “sword” Razis wielded. Two: More significantly, after a Maccabean victory over Nicanor, Judas Maccabeus gets this Esdrias (8:23) “to read the sacred book aloud …”. Is this not what Ezra did? (Nehemiah 8:1-3): “… all the people … asked Ezra the scribe to bring the Book of the Law of Moses which Yahweh had prescribed for Israel. … Ezra the priest brought the Law before the assembly …. On the square before the Water Gate … he read from the book from early morning till noon …”. That a chronology greatly shortening the Chaldean/Medo-Persian to Maccabean period of biblico-history is desperately required is quite apparent (that is, if I am correct) from my article: Long-lived prophet Zechariah son of Berechiah, son of Iddo (3) (DOC) Long-lived prophet Zechariah son of Berechiah, son of Iddo | Damien Mackey - Academia.edu establishing another connection of a holy man of the Chaldean era with one of the Maccabean period. I refer to my recent identification of the prophet Jeremiah - now to be regarded as the martyred Zechariah son of Berechiah of Matthew 23:35 - with the aged Eleazer, whose martyrdom is narrated in 2 Maccabees 6:18-31.

Genesis, a finely unified tapestry

by Damien F. Mackey P. J. Wiseman, like I. M. Kikawada and A. Quinn, will present a case for the more traditional view of the Book of Genesis against JEDP theory, though with a twist. Moses substantially the author of the Pentateuch, was not properly speaking the author of Genesis, but its editor. I: The artificial and the real Is the Book of Genesis a patchwork, or a unity? Or is it, as someone today might put it, “a bit of both”? According to the flyleaf of Isaac M. Kikawada and Arthur Quinn’s book, Before Abraham Was (Ignatius Press, 1985), it emphatically is “not a literary patchwork”, as is borne out also by the book’s subtitle, “The Unity of Genesis 1-11”. From that same flyleaf, we might also get the impression, perhaps, of a fierce polemic raging within the book’s pages, a rebellion against all current hypotheses: “Rebelling against a century of OT scholarship”, the authors will argue that Genesis 1-11 is “the work of one author of extraordinary subtlety and skill”. Nothing could be further from the reality, though, as the two authors, themselves employing “extraordinary subtlety and skill”, will studiously avoid recourse to polemic. P. J. Wiseman, like I. M. Kikawada and A. Quinn, will present a case for the more traditional view of the Book of Genesis against JEDP theory, though with a twist. Moses, substantially the author of the Pentateuch, was not properly speaking the author of Genesis, but the editor. The Book of Genesis comprises a series of patriarchal histories pre-dating Moses - this being the “patchwork” aspect of it if you like - which series editor Moses organised into a coherent whole - the “unity” aspect of it. {I would propose that, whilst Moses was likely the book’s main editor, other inspired editors such as Samuel, Solomon, Ezra, also had a part in it} From the flyleaf of P. J. Wiseman’s book, Ancient Records and the Structure of Genesis, also published in 1985 (Wiseman died in 1948 and his Assyriologist son, D. J., edited his earlier work), one might get the impression of a somewhat milder, more scholarly approach by Wiseman, as compared to Kikawada and Quinn. Though Wiseman’s intent to contradict any notion of Genesis being a compilation of post-Mosaïc sources is clearly signalled here: P. J. Wiseman argues that the literary study of Genesis should begin with sources that were available to its author. He presents often over-looked evidence from genealogies inscribed on Mesopotamian tablets which, taken together, form a pattern paralleled in the Hebrew Bible. In so doing, Wiseman challenges theories that fragment Genesis into a series of documents strung together long after the time of Moses and the exile of Israel. The subtitle of Wiseman’s book, “A Case for the Literary Unity of Genesis”, is very similar to Kikawada and Quinn’s “The Unity of Genesis 1-11”. Wiseman’s effort is more of a unity in diversity, though, I would suggest. {The flyleaf’s use of “its author” I find to be somewhat confusing}. The two approaches, to virtually the same end, could not, however, be more different. Kikawada and Quinn, far from being polemical, are forever at pains to disassociate themselves from that word. They go to great lengths to praise the achievements of JEDP theory and to show how reckless they think it might be to dismiss the system out of hand. There is ‘method in their madness’. They will undermine JEDP using subtlety. Dismiss out of hand, though, is virtually what Wiseman will do [along with R. K. Harrison, in the Preface, who writes (p. 14): “… the only credible source in the entire Graf-Wellhausen hypothesis is D, the book of Deuteronomy, which was already in existence as a complete document before any form criticism arose”]. Studying Wiseman’s attitude to JEDP theory reminds me of something that I have just read (August 8th-9th, 2021) about a USA basketballer in the Tokyo Olympics, Kevin Durant: “He played as if the opposition didn’t exist. Barely seemed to look at them or even notice their presence. He certainly didn’t acknowledge them”. (Will Swanton in The Sunday Telegraph, p. 05). Kikawada and Quinn, being part of the scholarly establishment, University of California at Berkeley, had need to be far more circumspect about what they were writing. Wiseman, on the other hand, an Air Commodore and only an amateur archaeologist and linguist, could ‘play’ somewhat more like basketballer Kevin Durant, though with occasional necessary passing glances at JEDP. Amateurs and mavericks can often arrive at some game-changing insights, free, as they are, from the stifling constraints of academic consensus and peer pressure. A desire for academic credibility, on the other hand, would probably explain why Kikawada and Quinn are so loathe to dismiss JEDP theory as worthless (pp. 9-10): Since its original formulation the documentary hypothesis has had its own complex historical evolution. A recent survey of that evolution has distinguished no less than ten separate stages. …. The traditional description of four layers – J, E, P, D – have been subjected to many further refinements. Some scholars have thought they could distinguish a sperate stratum L; others have argued for distinguishing between E1, E2, E3, and so forth. Of course, these suggested refinements, at least some of them, are easily enough ridiculed for their excesses, but such ridicule does not touch the central core of the hypothesis. The simple fact is that by the 1880s, as a result of the work of Wellhausen, the documentary hypothesis was supported by a broad consensus of critical biblical scholars. … And by the midtwentieth century, thanks to the work of other great scholars like Gerhard von Rad and Martin Noth, that consensus became so strong that it seems virtually unquestionable today. Von Rad in the last edition of his famous commentary on Genesis … could write proudly, “How can we analyze such extremely complex materials [as Genesis]? There is now no fundamental dispute that it is assigned to the three documents J, E and P, and there is even agreement over detail”. His claim, if anything, was understated. Kikawada and Quinn would probably take a dim view, therefore, of the kind of approach adopted by Wiseman, and, especially, by R. K. Harrison, though these latter are hardly characterised by the sort of “shrillness that makes them difficult to take seriously” to which the authors will now refer to (pp.10-11): Of course, there have always been those who have dissented from the consensus, more often on theological than on critical grounds. Compared with the calm understatement of a von Rad, these dissenters often express their view with a shrillness that makes them difficulty to take seriously. Perhaps the most persuasive of these voices is Umberto Cassuto. He offers many plausible alternatives to documentary readings of individual passages. And yet, even he concludes his own discussion of the documentary hypothesis with the assertion, “This imposing and beautiful edifice has, in reality, nothing to support it and is founded on air”. This last quote would no doubt echo P. J. Wiseman’s sentiment as well. “Imposing”, the documentary hypothesis may well be, “beautiful” might be debatable, but certainly Wiseman would, like Cassuto, consider it to be without legitimate foundation. So why should he bother overmuch with it? Kikawada and Quinn would claim to read the likes of Cassuto quite differently, however, that word “polemic” again: This is mere polemic. The documentary hypothesis is supported by more than a century of scholarship – and a remarkable body of scholarship it is. After reading even a fraction of it, someone who has not already prejudged the issue cannot help sympathising with the exasperation expressed by Cassuto’s contemporary Gressmann. “Anyone who does not accept the division of the text according to the sources and results flowing therefrom, have to discharge the onus, if he wishes to be considered a collaborator in our scientific work, of proving that all research work done until now was futile”. …. Gressman and more recent proponents of the documentary hypothesis (a virtual Who’s Who of Old Testament scholarship) obviously feel that a rejection of the documentary hypothesis entails a rejection of all the scholarly research done under its aegis and therefore a rejection of the cumulative results of more than a century’s work. A rejection of the documentary hypothesis becomes tantamount to a rejection of modern biblical scholarship, a reductio ad absurdum for any but the most reactionary of fundamentalists. The university pair, Kikawada and Quinn, have been at pains to pitch their tent with the ‘calm and understated’, the justifiably ‘exasperated’, in opposition to the ‘shrill, polemical, not to be taken seriously, reactionary fundamentalistic’ deniers of JEDP. Whether von Rad is understated is open to question. Gressman, however, comes across as a bullying type, as if ‘it’s my way or the highway’. Sure, the consensus for “more than a century’s work” may be heavily in favour of the documentary theorists, but that, weighed up against the long centuries of Judaeo-Christian tradition that preceded the German blitzkrieg of the Scriptures, makes it appear quite puny. And even the more so when one contrasts the objective, biblically attested evidence for Genesis against the subjective and artificial JEDP. Certainly had Air Commodore P. J. Wiseman been writing a university thesis, he may have been advised to do what Kikawada and Quinn will do in their 144-page book, only in far greater depth (a thesis), and probe to the very core of JEDP before trying to refute it. But Wiseman was not writing a thesis and so he had no need to accommodate a Gressman, “to discharge the onus”. If anything, the “onus” to be ‘discharged’ ought to sit with the documentary theorists themselves, considering their rejection of centuries of tradition about the authorship of the Pentateuch. The JEDP theory actually sits strangely between those centuries that gave an entirely different (from JEDP) viewpoint, and modern archaeology, whose findings have - as Wiseman will show - completely obliterated the foundations of the JEDP theory, making it obsolete - a brief curiosity in the overall scheme of things. Cassuto was completely correct in describing this “edifice” as having “in reality, nothing to support it and is founded on air”. Wiseman will justifiably cut to the chase. Kikawada and Quinn, on the other hand, have set themselves the more onerous task of having to investigate and acknowledge a monolithic system with which their conclusions will not agree, before being able to tackle it. Theirs is a clever ploy, insofar as they - whilst seeming to be sympathetically aligned with the documentary theorists - know that their thesis, if accepted, would bring crashing down that whole JEDP superstructure. But they would never dare to admit that to demolish the documentary hypothesis was what they were hoping to do. I, acting on some good advice, had to do something similar in a university Master’s degree, explore the foundations of the conventional Egyptian chronology - a bit of a chore, knowing that I did not agree with it - before being freed up to develop a new system, a “more acceptable alternative”, as one examiner called it. That is what one does in university theses, and Kikawada and Quinn are university men. Wiseman, on the other hand, who was out of the university circuit, and who would have been entirely unaffected by Gressman’s bullying words, would have felt no such constraint. Thus his son will write on his father’s behalf (Ancient Records and the Structure of Genesis, p. 8): P. J. Wiseman’s idea is a simple one. Taking his cue from the recurrent “catch lines” or colophons in Genesis of the form, “These are the family histories (generations) of …”, he examines them as clues to the literary structure of Genesis and as indicative of its origin and transmission. He takes the Genesis narratives as they stand and relates them to well-attested ancient literary methods. My father always thought that such a subjective theory as that of the Wellhausen school would hardly have been conceived or copied had the many literary texts (among them thousands of cuneiform tablets which have since been discovered) been known at that time. Note the key comment here: “[Wiseman] takes the Genesis narratives as they stand …”. Not really any ‘shrill’ polemics here, for Wiseman, like that formidable USA basketballer, Kevin Durant, did not need to engage much at all with the other side. He had the massive advantage of archaeology, which showed up those critics who claimed that writing did not arise until around 1000 BC (and we still have learned Dominican priests claiming that Moses and Joshua did not write anything – certainly nothing historical, anyway). P. J. Wiseman writes (p. 21): Until the beginning of the last century, the only known contemporary history that had been written earlier than 1000 BC was the early part of the Old Testament. The ancient historical records of Babylonia had not been unearthed but lay buried and unknown beneath mounds and ruins which had hidden them for millenniums. It was because the earlier books of the Bible stood alone and unique in this claim to have been written centuries before any other piece of writing then known to the world, that a century ago critics endeavored to prove that they must have been written at a date much later than Moses. On the other hand, the defenders of the Mosaic authorship could not then know that writing was in frequent use a thousand years before he was born. Consequently both sides of the controversy imagined that the contents of Genesis had been handed down by word of mouth, it being assumed that writing was impracticable, and almost unknown in the times of the patriarchs. P. Ewald was prepared to admit that Moses was acquainted with the art of writing, but he says that “the accounts of the patriarchal time contain no sure traces of the use of writing in that early age”. Even as late as 1893, H. Schultz wrote, “of the legendary character of the pre-Mosaic narratives, the time of which they treat is a sufficient proof. It was a time prior to all knowledge of writing” (Old Testament Theology). A shift in direction Kikawada and Quinn’s approach had had of necessity to be more subtle. Heap praise upon the opponents before commencing to dismantle their platform. On p. 11 we first notice their shift in direction: And yet does a rejection of the documentary hypothesis really entail the broader rejection? Certainly it does not if we take the physical sciences as an appropriate analogy. In the twentieth century many of the most cherished principles of Newtonian science have been ceremoniously overturned. Alfred North Whitehead could write, “I was taught science and mathematics by brilliant men and I did well in them; since the turn of the century I have lived to see every one of the basic assumptions of both set aside; not, indeed, discarded, but of use as qualifying clauses, instead of as major propositions; and all this in one life-span – the most fundamental assumptions of supposedly exact sciences set aside”. …. What is really going on here? How is it that a scientific system of such long-standing, its major assumptions seemingly unassailable, and supported by “brilliant men” - and presumably by brilliant women - can, in a seeming instant, be thrown out almost completely? Kikawada and Quinn will now ramp up the rhetoric, and, in so doing, provide another instance of the overthrowing of a monolithic system with an example that fits closer the JEDP situation: namely, “Homeric interpretation” (pp. 11-12): A closer historical analogy might be helpful. The same discovery of time that led to the documentary interpretation of the Pentateuch also led to a revolution in Homeric interpretation. … The Iliad, no less than Genesis, was now considered by some scholars as a mixture of diverse sources. And much of Homeric scholarship of the nineteenth century, the best Homeric scholarship, attempted to retrieve these original sources from the received text by focusing on its apparent inconsistencies. In Homeric studies Wilamowitz occupied the same position as his friend Wellhausen did in Pentateuchal studies. (Wilamowitz himself dismissed the received text of The Iliad as a “wretched patchwork”). Remarkable is the degree to which these two fields of scholarly inquiry parallel each other through the nineteenth and early twentieth centuries. And this makes it even more intriguing that they should have so sharply diverged from each other in the midtwentieth century. At roughly the same time that North, von Rad, and their colleagues were hammering out the detailed consensus of which von Rad was so justly proud, someone of equivalent stature within German classical studies, Wolfgang Schadewalt, was profoundly challenging the documentary approach to Homer. … To be sure, there had always been doubters. Goethe, after first hearing of the documentary hypothesis of Homer, wrote to Schiller, “When all is said and done, there is more subjectivity in this business than they think”. Subjectivity and objectivity are vital considerations in our project of contrasting the methods of Kikawada and Quinn, and Wiseman. Thus in Wiseman’s book, R. K. Harrison will be critical of the highly subjective approach of the pioneer of the documentary hypothesis, Jean Astruc: “Quite without any warrant in terms of objective, factual data, Astruc held that the Genesis material was presented in incorrect chronological order, and accordingly he set about remedying the situation”. And again (p. 12): “The entirely subjective nature of such literary analysis naturally led to considerable conflict of opinion among those who interested themselves in advancing their own views on the manner in which Genesis and the other Pentateuchal books were compiled”. Compare this account of JEDP theory by R. K. Harrison with what D. J. Wiseman had written of his father’s approach: “[Wiseman] takes the Genesis narratives as they stand …”. And what Kikawada and Quinn will next write about Schadewalt, could rightly, I think, be applied to the far less celebrated P. J. Wiseman concerning the JEDP theory (p. 12): “Schadewalt’s work on The Iliad, however, was enough to drive many a documentary critic to despair. As one of them put it, Schadewalt’s Iliasstudien “brought crashing to the ground a century and a half of German scholarship”.” …. While Wiseman and his supporters would probably be quite comfortable with such graphic terminology, Kikwada and Quinn are quick to qualify the matter (p. 12): “Actually Schadewalt’s work was so effective precisely because he did not bring the earlier work crashing to the ground. He did not want to render it futile. He did not want to because it had provided the true basis of his own work”. The same could not be said about P. J. Wiseman’s work, whose foundations were not set in subjective literary criticism, but in hard scientific, archaeological fact. As queried above: What is really going on here? Kikawada and Quinn find “Remarkable … the degree to which these two fields of scholarly inquiry [Genesis and Homer] parallel each other through the nineteenth and early twentieth centuries. And this makes it even more intriguing that they should have so sharply diverged from each other in the midtwentieth century”. But it is not so remarkable at all, as it reflects a philosophical mindset that, beginning with the late Renaissance, has continued on into our day. II: The Philosophy behind the artificiality Dr. Gavin Ardley will tell of a sharp bending in human thinking, why and when it occurred (Berkeley’s Renovation of Philosophy, Martinus Nijhoff, 1968, Preface, vi): The 17th Century witnessed a giant eruption of pseudo-metaphysics, of intellectual hubris combined with intellectual poverty. …. The effects of that explosion have lasted until this day. The revolt against metaphysics, which has gathered to a head in the 20th Century, seems to be in large measure a belated attempt to throw off the tyranny of the 17th Century. Like all reforms too long delayed, it has come blindly and without discrimination. The vital distinction between good and bad metaphysics is unrecognised. The modern reformers seem likely to leave us in a worse state than we were before. God always provides some wise and discerning human instrument who will recognise a clear path out of the labyrinth. And sometimes these are maverick types, like P. J. Wiseman, or psychiatrist, Dr. Immanuel Velikovsky, in the case of navigating through the monolithic textbook Egyptian chronology. Or medical doctor, John Osgood, with his revision of the Stone Ages and important identification, archaeologically, of the era of Abraham. Then there is Wolfgang Schadewalt (of whom I know nothing) for the Homeric revolution. Sorely needed, too, are scholars to bring crashing down the artificial evolutionary theory, which, by now, has already begun to take some very heavy blows. These reformers, revisionists, renovators, tend to be people of common sense. They are not always religious, believing people. God, not limited in his actions and designs, may even choose an atheist as his instrument. And Dr. Ardley tells of bishop George Berkeley, the subject of his book, an Irishman of undoubted common sense (pp. vi-vii): Two centuries ago Berkeley put forward his modest proposals for a return to common sense and intellectual sanity. He was unheeded or derided. But now, with the chastening experience of contemporary reformers who succeed only in substituting one intellectual tyranny for another, we may have recourse with profit to Berkeley’s 18th Century generosity and good sense. …. Berkeley had no great architectonic gift. But he had a rarer gift: he had in him “the soul’s love of wisdom” which, for Plato, is the root of the matter. Further, he had a good measure of the Aristotelian virtue of eutrapelia, the playful-seriousness of the mind; the virtue without which philosophy runs either to trifling or to over-earnestness. As a philosophic eutrapelos he joins a very select company. By entering into Berkeley’s world we participate in some degree in that graceful society. As Kikawada and Quinn cringe from the word, polemic, so does Gavin Ardley shudder at philosophic “over-earnestness”, which he often refers to as “zeal” (probably in the context of zealotry), that is, making everything conform to a single hard philosophical mould. Gressmann obviously suffered from this complaint with his all-encompassing JEDP. Ardley, with degrees in both philosophy and science, was eminently qualified to write books (including Aquinas and Kant, 1950) on the philosophy of science, or the nature of the modern sciences. He, like Kikawada and Quinn in their relation to JEDP theory, can see the enormous benefits, even beauty, of the sciences and mathematics. Berkeley likewise – and Immanuel Kant, too. In Ardley’s wonderful book on Kant, he argues that the German philosopher had managed to discern what the new sciences were all about. That they were an active imposition of rules and laws upon nature. But Kant, unlike Berkeley and Ardley, men of native common sense, would conclude that this is how the human mind naturally works. It formulates a priori laws and imposes these upon nature, which is per se unknowable. Gavin Ardley’s: “The 17th Century witnessed a giant eruption of pseudo-metaphysics …”, closely synchronises with the era when Kikawada and Quinn tell of the rise of the documentary hypothesis (Introduction, p. 9): Not surprisingly, this approach to the Pentateuch first came to the fore in the late eighteenth and early nineteenth centuries. Within this intellectual milieu, the documentary hypothesis was not an isolated phenomenon. This was the great age of the discovery of time: process, history, change were found everywhere, even in rocks. … And if rocks could yield the story of their formation, then the Torah, with some coaxing, should tell its story as well. The documentary hypothesis was, in short, a characteristic product of its time To which statement the authors will ‘characteristically’ add their softener clause “– but it has also turned out to be much more than that”. What it is, in fact, is a product of a, Western, largely European, scientised pseudo-philosophy, that, whatever its benefits may be for humankind (and Dr. Ardley is generous in his praise of such modern benefits in his books), when applied to the ancient text of the Book of Genesis fits worse than a cheap, second-hand suit – Genesis being neither western, nor European, nor modern as to either its science or philosophy. JEDP theory largely ticks none of the right boxes. Nor could it. Perhaps somewhat more surprisingly, the same can basically be said for the fundamentalist biblical approach, ridiculed by Kikawada and Quinn as reactionary. For although those, such as the Creationists for instance, might give the impression of their complete dedication to uncovering the truths of the Bible - and I am sure that that is generally their sincere intention - they, too, read the text from a modern, generally Westernised, scientific point of view. In fact one astute commentator has rightly described Creationism as a form of modernism, attempting to reduce Genesis to science. That brings us back to P. J. Wiseman, and what his son, D. J. wrote of him: “He takes the Genesis narratives as they stand and relates them to well-attested ancient literary methods”. This is an approach exactly opposite to the modern ‘scientific’ one that has served to mould JEDP theory. Instead of reading the structure in the ancient text, the modern theorists read their a priori structure into the text. Like the Creationists, they impose their modern will, if you like, upon the ancient Genesis narrative. As Ardley would put it, they make it fit their preconceived views. The process is largely artificial. P. J. Wiseman and like-minded thinkers are completely justified in dismissing it as such. Umberto Cassuto: “This imposing and beautiful edifice has, in reality, nothing to support it and is founded on air”. R. K. Harrison: “… the only credible source in the entire Graf-Wellhausen hypothesis is D …”, “… advancing their own views on the manner in which Genesis and the other Pentateuchal books were compiled”. P. J. had the advantage of knowing, unlike the pre-archaeological JEDP theorists, that human writing began far before 1000 BC. Kikawada and Quinn, while mounting a very useful and compelling argument for the unity of the Book of Genesis, will, despite their immense scholarship, by no means be capable of unlocking its inner secrets, its ancient structure, since they themselves (like the JEDP theorists and Creationists) will nowhere engage with ancient scribal methods and texts (except for fantastic pseudo-Genesis myths such as the Epic of Gilgamesh). I can only urge interested readers to study the commonsense writings of P. J. Wiseman (and, indeed, of Dr. Gavin Ardley).

Wednesday, January 31, 2024

Preferred early dating for Gospels

by Damien F. Mackey “The Benedictus, the song of Zachary, is given in Luke 1:68-79. In Greek, as in English, the Benedictus, as poetry, seems unexceptional. There is no evidence of clever composition. But, when it is translated into Hebrew, a little marvel appears”. Fr. Jean Carmignac Astute scholars such as Jean Carmignac, John Robinson and Claude Tresmontant have breathed some refreshingly healthy new air into biblical studies by arguing for much earlier dates than conventionally accepted for the various books of the New Testament, and, in Carmignac’s case, for the Greek texts of the Synoptic gospels (Matthew, Mark and Luke), in particular, to have arisen from Semitic originals. And I personally would favour Robinson’s view, too, that the entire New Testament was written before the Fall of Jerusalem, in c. 70 AD. The following brief article summarises Carmignac’s ground-breaking efforts - including his wonderful reinterpretation of the “Song of Zachary” - and it also makes references to the research of Robinson and Tresmontant: http://www.catholic.com/magazine/articles/were-the-synoptic-gospels-composed-in-hebrew Were the Synoptic Gospels Composed in Hebrew? ________________________________________ Were the Synoptic Gospels Composed in Hebrew? Forget what Winston Churchill said about Russia being "a riddle wrapped in a mystery inside an enigma." Yes, it was a memorable line, but it should have been applied to modern biblical scholarship. Here's a field for those wanting to make a name for themselves, who want posterity to know about the Smith Hypothesis or the Jones Theory. You can come up with any idea you like, and you can do a sophisticated form of proof-texting establishing your thesis. All you must do is cite in your notes the Usual Suspects--there are only two or three dozen names to get right--and Authority is on your side. Your work will become part of the "assured results of modern biblical scholarship." Unless, of course, you take an entirely new tack. Some things are simply off limits. People look down their noses at you, for instance, if you posit early dates for the authorship of the New Testament books. Look at the cool reception the late John A. T. Robinson got when Redating the New Testament appeared in 1976. Robinson was already a well-respected scholar. More than that, he was a liberal scholar, founder of the New Morality school of thought, which started with his Honest to God. But here he was, taking a fresh look at the presuppositions used in dating the New Testament books and realizing that the presuppositions were worthless. They were little more than prejudices. He started from scratch and came up with the conclusion that every book of the New Testament was written prior to the fall of Jerusalem in A.D. 70. The Gospels of Matthew, Luke, and even John he put as early as the forties, which, if true, would pretty much prove that the men whose names their bear wrote them. Redating the New Testament was politely but not, for the most part, enthusiastically reviewed in the scholarly journals. What could one expect? People who had staked their reputations on dating the New Testament as late as possible--even, parts of it, well into the second century--were displeased that someone not able to be classified as a reactionary should come up with answers Augustine would have been comfortable with. Robinson "worked from an exclusively historical methodology," wrote Jean Carmignac in The Birth of the Synoptics. "I work with a methodology which is principally philological but historical on occasion." Carmignac, a Dead Sea Scrolls translator and an expert in the Hebrew in use at the time of Christ, reached conclusions similar to Robinson's, but he came at the problem from a different angle. He translated the synoptic Gospels "backwards," from Greek into Hebrew, and he was astonished at what he found. "I wanted to begin with the Gospel of Mark. In order to facilitate the comparison between our Greek Gospels and the Hebrew text of Qumran, I tried, for my own personal use, to see what Mark would yield when translated back into the Hebrew of Qumran. "I had imagined that this translation would be difficult because of considerable differences between Semitic thought and Greek thought, but I was absolutely dumbfounded to discover that this translation was, on the contrary, extremely easy. "Around the middle of April 1963, after only one day of work, I was convinced that the Greek text of Mark could not have been redacted directly in Greek and that it was in reality only the Greek translation of an original Hebrew." Carmignac, who died recently, had planned for enormous difficulties, but they didn't arise. He discovered the Greek translator of Mark had slavishly kept to the Hebrew word order and grammar. Could this have been the result of a Semite writing in Greek, a language he didn't know too well and on which he imposed Hebrew structures? Or could the awkward phrasings found in our Greek text have been nothing more than overly faithful translations (perhaps "transliterations" would be more accurate) of Semitic originals? If the second possibility were true, then we have synoptic Gospels written by eyewitnesses at a very early date. Carmignac spent most of the next twenty-five years meticulously translating the Greek into Hebrew and making endless comparisons. The Birth of the Synoptics is a popular summary of what he hoped to publish in a massive multi-volume set. It is a delightful shocker of a book. Consider just one example. (Carmignac gives many, but his short book isn't weighed down with them.) The Benedictus, the song of Zachary, is given in Luke 1:68-79. In Greek, as in English, the Benedictus, as poetry, seems unexceptional. There is no evidence of clever composition. But, when it is translated into Hebrew, a little marvel appears. In the phrase "to show mercy to our fathers," the expression "to show mercy" is the Hebrew verb hanan, which is the root of the name Yohanan (John). In "he remembers his holy covenant," "he remembers" is the verb zakar, which is the root of the name Zakaryah (Zachary). In "the oath which he swore to our father Abraham" is found, for "to take an oath," the verb shaba, which is the root of the name Elishaba (Elizabeth). "Is it by chance," asks Carmignac, "that the second strophe of this poem begins by a triple allusion to the names of the three protagonists: John, Zachary, Elizabeth? But this allusion only exists in Hebrew; the Greek or English translation does not preserve it." Carmignac gives many other examples, and he draws these conclusions about the dating of the synoptics: "The latest dates that can be admitted are around 50 for Mark . . . around 55 for Completed Mark, around 55-60 for Matthew, between 58 and 60 for Luke. But the earliest dates are clearly more probable: Mark around 42, Completed Mark around 45, (Hebrew) Matthew around 50, (Greek) Luke a little after 50." These dates are all approximate, of course, particularly those for Mark and Matthew, and they are the result of Carmignac's mainly philological analysis. Claude Tresmontant, in The Hebrew Christ, working parallel to Carmignac but with a different methodology, comes up with these datings: Matthew, early 30s (within a few years of the Resurrection); Luke 40-60; Mark 50-60. Carmignac keeps to Marcan priority, while Tresmontant goes for Matthean priority. Regardless, each denies what is the majority opinion among biblical scholars, that the synoptics were written late in the first century, possibly into the last decade or two. Carmignac draws a few other conclusions: "(1) It is certain that Mark, Matthew, and the documents used by Luke were redacted in a Semitic language. "(2) It is probable that this Semitic language is Hebrew rather than Aramaic. "(3) It is sufficiently probable that our second Gospel [that is, Mark] was composed in a Semitic language by St. Peter the Apostle" (with Mark being his secretary perhaps). Expanding on this last point, he says that "it is probable that the Semitic Gospel of Peter was translated into Greek, perhaps with some adaptations by Mark, in Rome, at the latest around the year 63; it is our second Gospel which has preserved the name of the translator, instead of that of the author." As he wrote The Birth of the Synoptics, Carmignac suspected his "scientific arguments [would] prove reassuring to Christians and [would] attract the attention and interest of non-believers. But they overturn theories presently in vogue and therefore they will be fiercely criticized." They will also be, with Carmignac's death, fiercely ignored. But not forever. Truly honest scholars will have to grapple with what Carmignac has come up with. Others will continue where he left off. It may be, a few decades from now, that the "assured results of modern biblical scholarship" will look quite different from what we have been told to accept as gospel truth. -- Karl Keating Luke 1:68-79 New International Version (NIV) “Praise be to the Lord, the God of Israel, because he has come to his people and redeemed them. He has raised up a horn[a] of salvation for us in the house of his servant David (as he said through his holy prophets of long ago), salvation from our enemies and from the hand of all who hate us— to show mercy to our ancestors and to remember his holy covenant, the oath he swore to our father Abraham: to rescue us from the hand of our enemies, and to enable us to serve him without fear in holiness and righteousness before him all our days. And you, my child, will be called a prophet of the Most High; for you will go on before the Lord to prepare the way for him, to give his people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins, because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven to shine on those living in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the path of peace.” Institut Catholique de Paris ignores Carmignac “The Catholic weekly Il Sabato has been hunting down his manuscripts. It discovered that Fr. Carmignac’s entire archive is to be found at the Institut Catholique in Paris where he had taught. In all these years, the Institut Catholique has taken care not to tend to the publication of those pre-announced works, and, above all, it has prohibited people from seeing the material when they ask to see it ...”. The Wanderer In the 1990’s, colleague Frits Albers (RIP), PH.B, wrote about what he considered to be the “betrayals” perpetrated by Paul Cardinal Poupard, the Archbishop of Paris, including his complete snub of the research of Fr. Jean Carmignac. ... History has recorded several major betrayals by Cardinal Paul Poupard, Archbishop of Paris and president of its Institut Catholique. I will briefly describe two of them here as an introduction to his major one, his ‘resolution’ of the Galileo Case. PART ONE: WHY I MISTRUST CARD. PAUL POUPARD Here follows the official text of this “public put-down”, issued by the Holy See press office on July 11, 1981, as it appeared in the Osservatore Romano of July 20 1981, mentioning Archbishop [by then not yet Cardinal] Paul Poupard by name. The letter sent by the Cardinal Secretary of State to His Excellency Mons. Poupard on the occasion of the centenary of the birth of Fr. Teilhard de Chardin has been interpreted in a certain section of the press as a revision of previous stands taken by the Holy See in regard to this author, and in particular of the Monitum of the Holy Office of 30 June 1962, which pointed out that the work of the author contained ‘ambiguities and grave doctrinal errors’. The question has been asked whether such an interpretation is well founded. After having consulted the Cardinal Secretary of State and the Cardinal Prefect of the Sacred Congregation of the Faith, which, by order of the Holy Father, had been duly consulted beforehand about the letter in question, we are in a position to reply in the negative. Far from being a revision of the previous stands of the Holy See, Cardinal Casaroli’s letter expresses reservations in various passages - and these reservations have been passed over in silence by certain newspapers - reservations which refer precisely to the judgment given in the Monitum of June 1962, even though this document is not explicitly mentioned. The second example of betrayal involving the Institut Catholique of Paris and its president, Archbishop Paul Poupard, centres on interference with the dissemination of truth by means of the direct and wilful suppression of Catholic scholarship in favour of a free and unencumbered promotion of doctrinal errors. The scandal appeared in the March 19, 1992 edition of the American Catholic paper The Wanderer, quoting two other major European Catholic periodicals, 30 Days and Il Sabato. Reporting a scandal: An editorial in the current issue of 30 Days magazine (issue no. 2), titled “Scandal at the Institut Catholique” raises some tough questions about the openness of modern biblical scholars to research which offers evidence that the Gospels were written by A.D. 50. Reporting on investigative work conducted by the Italian Catholic weekly Il Sabato the editorial asks why the Institut Catholique in Paris will not allow to be printed, or even acknowledge the existence of, the biblical scholarship of Fr. Jean Carmignac. Fr. Carmignac, until his death in 1986, was one of the world’s leading experts in Hebrew and Aramaic, and his extensive research in language and the Fathers of the Church led him to believe Matthew, Mark, and Luke had written their Gospels by A.D. 50. In addition, Carmignac noted the scholarship of 49 other recognised experts who agreed with him, but whose works also had either been ignored or censored or else they did not dare wage a battle in the name of their scientific conviction. “For the consequences”, stated the 30 Days editorial, “would have revolutionised the dominant exegetical trends today. Many ideas, whose certainty is taken for granted today, would have crumbled ... If the Synoptic Gospels were written in a Semitic language it means they were written soon after Jesus’ years on earth, when the protagonists were still alive. It means that the Synoptic Gospels are the testimonies of people who saw and heard, of witnesses to the facts. It means they are not late elaborations by anonymous transcribers of popular traditions”. In 1983. Fr. Carmignac published a small book containing his findings and conclusions, and promised a later book which he described as “more convincing than ever and, I hope, irrefutable”. But at that time an effort began to bury his work, the editorial said, under hefty shovelfuls of earth ... Six years after his death, none of these texts has ever been published. An impenetrable curtain of silence has fallen on Fr. Carmignac and his work. The Catholic weekly Il Sabato has been hunting down his manuscripts. It discovered that Fr. Carmignac’s entire archive is to be found at the Institut Catholique in Paris where he had taught. In all these years, the Institut Catholique has taken care not to tend to the publication of those pre-announced works, and, above all, it has prohibited people from seeing the material when they ask to see it ... One of the 49 scholars mentioned here by the late Fr. Jean Carmignac is, no doubt, Claude Tresmontant whose magnificent book on that very same topic, The Hebrew Christ, carries a lengthy foreword by the Most Reverend Jean Charles Thomas, Bishop of Ajaccio, dated May 1, 1983: three years before the death of Fr. Jean Camignac. In his Foreword Bishop Thomas refers specifically to the same general state of affairs as was reported by the three Catholic papers mentioned above. There is no change of heart in either the ‘Institut Catholique’ or its president, Paul Poupard ...