Wednesday, September 2, 2026

The Virgin and Immanuel

 


by

Damien F. Mackey

 

 

“All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet: 

“The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel” (which means “God with us”)”.

 Matthew 1:22-23

  

Introduction

 

Those who insist that this text of Matthew is a literal fulfilment of Isaiah 7:14 are doomed to failure.

Try as one may, the literal details in the ancient text of Isaiah 7 just cannot be fitted (or fit, as is popular today) to what took place at the time of the Incarnation and Nativity of Jesus Christ.

 

The attentive reader of Isaiah (who knows a bit of history) will be aware that the historical setting for the ancient story is the C8th BC, when an ambitious Syrian king, Rezin, bent upon creating a Greater Syria (much like Benjamin Netanyahu, today, with his Greater Israel), had joined forces with the king of Israel, Pekah.

And a focal aim of this coalition was to conquer and rule Judah (Jerusalem) wherein king Ahaz presently reigned (7:1). 

 

In the midst of all this there arrives the great prophet Isaiah, empowered by the Lord to show a miraculous sign to king Ahaz, in order to strengthen him to turn to the Lord in this time of trial, when the hearts of he and the nation of Judah were said to be “shaken, as the trees of the forest are shaken by the wind” (7:2).  

 

Unfortunately, though, Ahaz had determined that it will be ‘my way or the highway’. He will reject Isaiah’s (the Lord’s) offer and will turn instead for help to the mighty, “the King of Assyria” (7:17), Tiglath-pileser.

 

This will prompt Isaiah, who had initially been most tolerant and respectful towards the king, to switch from referring to the Lord as “your God” (7:11), to “my God” (7:13).

 

King Ahaz, who will choose Assyrian overlordship over divine Lordship, was no more, therefore, entitled to be regarded as one belonging to the Lord.

 

Obviously, none of this - C8th BC; Syro-Ephraïmite civil war; Assyrian king, Ahaz - can have any literal relationship whatsoever to the Infancy era of Jesus Christ: by then, king Ahaz was long dead and the kingdom of Assyria had ceased to exist!

 

But even the more personal details pertaining to Isaiah cannot be force-fitted to Matthew 1:22-23.

 

The Isaian family

 

Isaiah and his family are merely types of the greater reality that is to come.

 

Isaiah can remind one typologically of God the Father, with his future son, Immanuel.

An un-asked for sign will be given to Ahaz and his House, the sign of Immanuel.

 

But the literal Isaiah already had one other son, Shear-jashub, with whom he met Ahaz (7:3): Then the Lord said to Isaiah, ‘Go out, you and your son Shear-Jashub, to meet Ahaz at the end of the aqueduct of the Upper Pool, on the road to the Launderer’s Field’.”

This text can have no literal New Testament correspondence.

 

Moreover, “Immanuel”, which will be the personal name of Isaiah’s second son, “… will call him Immanuel”, was not the personal name of the future Messiah, which was “Jesus” (Matthew 1:21): ‘You shall name him Jesus’.

 

            The Woman

 

Isaiah’s wife is described by the much-discussed Hebrew word, almah (עַלְמָה), which can apparently mean “young woman (of marriageable age)”, or, indeed, “virgin” - while the accompanying verb, harah (הָרָה֙), means to be with child.

It seems, however, to be set in the past tense.

 

Matthew the Evangelist, using a typically Hebrew pesher interpretation of this text - and in light of what he knew that the Holy Spirit had intended in the greater scheme of things - will take the almah in its legitimate translation as “virgin”, and will make of the verb, harah, the future tense: “The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel”. 

 

But that, as we have found, cannot be a literal interpretation of Isaiah 7:14, which “retains its own intrinsic value” (The Catechism of the Catholic Church, # 129).

 

Unlike as was the case with the Holy Family, one son (Shear-jashub) had already been born, and was actually present there (standing or being carried) with his prophet father, as Isaiah approached King Ahaz. 

And, if Isaiah’s wife was also the mother of Shear-jashub, then, obviously, she could not have been a virgin.

 

In a previous article:

 

Was Hosea’s boy-child, Lo-Ammi, Isaiah’s famous son, Immanuel?

 

(7) Was Hosea's boy-child, Lo-Ammi, Isaiah's famous son, Immanuel?

 

in which I folded, as one, Isaiah and the prophet Hosea, the woman, Gomer, became the mother of all of the following four children, three boys and a girl:

 

Shear-jashub = Jezreel;

Lo-ruhamah (girl);

Immanuel = Lo-ammi;

Maher-shalal-hash-baz

 

Immanuel was, in fact, her third child.

 

Yet, the Messiah, a Divine Person, was far more perfectly the fulfilment of the name, Immanuel, “God is with us”, than any Old Testament, or even New Testament character could possibly hope to have been.

 


 

 

A few Noah and Jonah comparisons

 



 

“In the story of Noah, we see God tells him to bring the animals into the Ark.

The animals are saved, along with Noah and his family.

In a similar way, not only are the humans saved in the city of Nineveh

but also the animals”.

  

Alexander d’Albini wrote (Nov 04, 2022):

Jonah: And Noah - by Alexander d’Albini - Tower of Adam

 

Jonah: And Noah

One way to read the Bible is to think about how the original listeners interpreted what they heard. We can imagine what the Ancient Israelites may have thought about the story of Jonah. Maybe they would have linked it with the narrative of Noah.

 

Noah, Jonah and the Dove

 

Jonah’s name means the Dove. In the story of Noah, the dove brings the hope of renewed creation as it returns with a olive branch in its mouth. Like how Jonah’s message gives new hope to the city of Nineveh.

 

The Great Fish and the Ark

 

We see a parallel between the Ark and the Great Fish. The Ark with its inhabitants rise on the Flood waters, moving upwards to God.

 

The Great Fish with Jonah dives deep beneath the waves. Heading away and hiding from God.

 

Whereas Jonah calls out to God after being swallowed by the Fish, Noah says nothing and appears to quietly trust God.

 

The Animals are Saved

 

In the story of Noah, we see God tells him to bring the animals into the Ark. The animals are saved, along with Noah and his family.

 

In a similar way, not only are the humans saved in the city of Nineveh but also the animals.

 

A New Deluge

 

An interesting idea is that the evils of the Neo-Assyrian Empire were so great, it may have reminded hearers of the conditions in the pre-Flood World.

 

They may have worried that God may cause another flood to wipe humanity from the Earth.

 

But in the story we see God keeps His promise to never flood the Earth again, by instructing Jonah to preach to the Ninevites. As they repented, it meant there was no need for another Flood. ….

 

Plant and Vine


Finally, at the end of the stories of Noah and Jonah, a plant is featured. Noah grows a vine, gets drunk and his son Ham sees him naked. This results in Noah becoming upset and cursing Ham.

 

God allows a plant to grow over Jonah and hide him from the Sun’s heat. A worm eats through the stalk, the plant withers and Jonah is ‘naked’. So the Sun burns him. He becomes very upset by this.



 

Monday, August 31, 2026

Prophet Nahum did not live to hear of the fall of Thebes, but only of Memphis

 



by

 Damien F. Mackey

  

To sum up: Our Simeonite family was from southern Judah,

but once had to identify as Galilean (Book of Jonah), and, another time,

as resident in the environs of Assyrian Nineveh (Book of Nahum).

  

Extent of Nahum’s prophetic career

 

            His alter egos

 

Nahum we need to multi-identify, before we can provide him with a full chronology and geography.

 

From these variations on Tobit 14:4:

 

‘Go to Media, my son, for I fully believe what Jonah the prophet said about Nineveh, that it will be overthrown’ (RSV).

 

‘My son, take your children and hasten to Media, for I believe the word of God that Nahum spoke about Nineveh. It will all take place’ (NCB),

 

we learn that Nahum was Jonah.

 

Now, according to pseudo-Epiphanius (De Vitis Proph. in Opp. 2:247), Nahum was of the tribe of Simeon.

 

Whereas the Book of Nahum does not provide a patronymic - does not name his father, or ancestor - the Book of Jonah does.

The prophet was a “son of Amittai” (Jonah 1:1; cf. 2 Kings 14:25).

 

The great prophet, Amoz (Amos), father of Isaiah, immediately suggests himself for the Simeonite “Amittai”. For one, Amoz was the patriarch of an enormously influential Simeonite prophetic family: 

 

God can raise up prophets at will - even from a shepherd of Simeon

 

(3) God can raise up prophets at will - even from a shepherd of Simeon

 

And, secondly, Amoz, or Amaziah, is a name compatible with the unusual “Amittai”.

 

Amoz I also believe to have been the prophet Micah, his very mirror-image, in fact, known to biblical commentators as “Amos redivivus”.

We find Isaiah and his father, Amos-Micah, in the Simeonite coupling, in Judith 6:15, of “Uzziah son of Micah, of the tribe of Simeon”.

 

There may be just one more addition to make to our composite Simeonite prophet.

If he is also Isaiah, then our prophet may connect with Hosea - Isaiah’s son Immanuel being, according to what I have written, the same boy as Hosea’s son, Lo-ammi:

 

Was Hosea’s boy-child, Lo-Ammi, Isaiah’s famous son, Immanuel?

 

(3) Was Hosea's boy-child, Lo-Ammi, Isaiah's famous son, Immanuel?

 

To sum up: Amoz (Amittai)/Micah was the Simeonite father of Isaiah (Hosea, Uzziah)/Nahum-Jonah.

 

His geography

 

This takes us far and wide, because our prophet, as Uzziah of the Book of Judith, was, according to Judith 8:34; 13:23 (Douay): “… the prince of Juda[h]” and “the prince of the people of Israel”.

 

Added to that, he, as Jonah-Nahum, would travel to Assyrian Nineveh.

 

The Simeonite family was apparently from Moresheth (Mareshah) in southern Judah (Micah 1:1).

 

Awkward complications arise, however, when we learn that Nahum was an “Elkoshite” (Nahum 1:1), and that Jonah was “the prophet from Gath-hepher” (2 Kings 14:25; cf.  Joshua 19:13), a location presumed to be firmly fixed in the land of Galilee.

In my recent article:

 

Were any Old Testament prophets from Galilee?

 

(5) Were any Old Testament prophets from Galilee?

 

I concluded (on the side of the Pharisees, John 7:52) that no Old Testament prophet arose from Galilee. My story was, based on Charles Boutflower, that Isaiah, having to flee the wrath of King Ahaz of Judah, went northwards for a time to Galilee, to what would come to be known as Capernaum, Kfar Naum (כְּפַר נַחוּם), literally, ‘Nahum’s village’, due to his presence there, as Nahum:

 

Isaiah took his family north to escape the wrath of king Ahaz

 

(5) Isaiah took his family north to escape the wrath of king Ahaz

 

The ancient name of the place, though, was Gath-hepher. Indeed, it was situated in Galilee, but our Simeonite prophetic family did not originally hail from there.

 

No Old Testament prophet arose from Galilee!

 

The other complication is with Nahum’s Elkosh (or Ali Qosh, or AlQush), thought by some to have been a Simeonite town (of uncertain location) in southern Judah, but, by others, to have been the well-known Alqosh (Al Qūsh, near Nineveh).

 

Now, it would make perfect sense for the prophet, Nahum-Jonah, to have - during his Assyrian mission - spent some time amongst the exiled Israelites in Nineveh, such as Tobit (who references him as we have read), and his family.

There, he may have taken notes for his graphic (“eye-witness”, as some have described it) account of the city and the Assyrians in the Book of Nahum.

 

To sum up: Our Simeonite family was from southern Judah, but once had to identify as Galilean (Book of Jonah), and, another time, as resident in the environs of Assyrian Nineveh (Book of Nahum).

 

That, at last, brings us to the main focus of this article, the chronology, and how this affects what our prophet could have lived to see regarding the fall of Memphis, and that of Thebes, and of Nineveh.

 

The long-lived Tobias (= Job), son of Tobit - who most likely met Nahum-Jonah during the latter’s mission to Nineveh - would live to see and hear of the Fall of Nineveh (Tobit 14:15):

 

“But before he died, [Tobias] saw and heard of the destruction of Nineveh.

He saw the inhabitants of the city being led captive into Media by Cyaxares,

the king of Media. Tobias blessed God for all that he had done against the Ninevites and Assyrians. Before dying he rejoiced over Nineveh,

and he blessed the Lord God forever and ever”.

 

His chronology

 

We can know, from a comparison of Isaiah and Hosea, that our Simeonite prophet likewise lived a very long life, his prophetic floruit extending from King Jeroboam II of Israel (Hosea 1:1) all the way down to King Hezekiah of Judah.

 

However, the necessary (my view) recognition of the reforming king Hezekiah as being the same as the reforming king Josiah, and Hezekiah’s wicked son, Manasseh, as Josiah’s wicked son, Jehoiakim (see e.g.):

 

Damien F. Mackey’s A Tale of Two Theses

 

(6) Damien F. Mackey's A Tale of Two Theses

 

takes our prophet, now as “Asaiah” (2 Kings 22:12), into the reign of king Josiah, and beyond that, to be martyred, as Uriah (Urijah) in the reign of the wicked son-successor, Jehoiakim (Jeremiah 26:20-23).

 

But thanks to this, our folding of the era of King Josiah into the era of King Hezekiah, we can now identify this incident as being the very martyrdom of the prophet Isaiah traditionally occurring at the hands of King Manasseh – an incident that so far (I think) has been unidentifiable in biblical texts.

 

Of course, with our folding, into one, of supposedly two Judean eras, there must come a corresponding folding of the Assyro-Babylonian history that accompanies this Hezekian-Josian period. What this entails, relevant to the destruction of Egypt’s old capital city of Memphis, is that great Assyro-Babylonian conquerors (supposedly) of this city must now all be fused into the one mighty king. I speak of:

 

Esarhaddon

Ashurbanipal

Nebuchednezzar

Cambyses

On this, see e.g. my articles:

 

Esarhaddon, Cambyses, and the Fall of Egypt’s Memphis capital

 

(7) Esarhaddon, Cambyses, and the Fall of Egypt’s Memphis capital

 

Chaldean armies come to Egypt

 

(7) Chaldean armies come to Egypt

 

What all of this boils down to is that, if our Simeonite prophet lived only into the reign of King Jehoiakim of Judah, very early in the reign of King Nebuchednezzar ‘the Great’ (cf. Jeremiah 25:1) – when I believe that Jonah came to Nineveh:

 

The ‘Jonah incident’ historically identified

 

(18) The ‘Jonah incident’ historically identified

 

then he did not live long enough to hear of the Fall of Thebes at the hands of Ashurbanipal-Nebuchedezzar, nor, a fortiori, of the Fall of Nineveh some years after the passing of that mighty Assyro-Chaldean king.

 

So Nahum, when he tells of the Fall of No (Noth), as a preview of what will later befall Nineveh (Nahum 3:8):

 

“Art thou better than populous No [Noth], that was situated among the rivers,

that had the waters round about it, whose rampart was the sea,

and her wall was from the sea?”

 

cannot be referring to Thebes, whose demise was yet in the future, but must have been referring to Memphis, Hebrew Moph (מֹף), which Esarhaddon took early in his reign – possibly while Nahum was yet residing in Assyrian Alqosh.

 

Biblical commentators, who generally have taken Nahum 3:8 to be referring to Thebes, not Memphis, have trouble fitting the prophet’s description to ancient Thebes.

 

John R. Huddlestun, for instance, though aware of the difficulties, will nevertheless argue for Nahum 3:8 intending Thebes:

 

“Nahum, Nineveh, and the Nile: The Description of Thebes in Nahum 3:8–9”, Journal of Near Eastern Studies, Vol. 62, No. 2 (April 2003), pp. 97-110:

http://www.jstor.org/stable/10.1086/376364

 

He tells of the difficulties associated with this in his Introduction:

 

I.                   INTRODUCTION

 

WELL before the advent of modern biblical criticism, translators and interpreters of the Hebrew text puzzled over the identification of ɔ-ɔāmōn in Nahum 3:8–9. In the Septuagint, confusion over how to translate the opening words of verse 8 (hatēt´tbī minnōɔ-ɔāmōn) is evident in what appear to be multiple renderings, some of which may have originated as glosses. …. In rabbinic tradition, No-Amon is interpreted as the Delta city Alexandria, a rendering adopted and defended by Jerome in the Vulgate. …. With one or two exceptions, modern scholarship has associated the toponym, and the event referred to in 3:8–9, with the Egyptian Thebes of Upper or southern Egypt and its sack by the Assyrians in ca. 663 B.C.E. …. Yet, as many have noted, this identification is not entirely consistent with the biblical text’s portrait of that city as one encircled by water and protected by the sea. Thebes is far removed from the Mediterranean Sea, and, although situated on the banks of the Nile, one could hardly characterize the city as surrounded by water. The problematic description has occupied both Egyptologists and biblical scholars, who have offered various solutions—geographical, grammatical, and mythological—to reconcile the biblical portrait with the layout of the city.

 

[End of quote]

 

I suggest that the prophet Nahum was referring to Memphis, instead.

 

Though it, too, may not have seemed to fit Nahum’s description of being surrounded by water, new evidence has come to light that might suggest otherwise:

 

Dried-up branch of the Nile ran alongside ancient pyramids and capital of Memphis

 

(20) Dried-up branch of the Nile ran alongside ancient pyramids and capital of Memphis